BUDAPEST, Hungría (AP) – Mientras el primer ministro nacionalista húngaro, Viktor Orban, se prepara para continuar con su gobierno autocrático de Hungría durante otros cuatro años, se enfrenta a una oposición destrozada en casa, pero a una posición cada vez más aislada en el extranjero, donde su desprecio por las normas democráticas y su enfoque de la guerra en Ucrania han irritado a la Unión Europea y a otras naciones.
El domingo, mientras los funcionarios de su partido derechista Fidesz se reunían en un acto de la noche electoral en el río Danubio en Budapest, Orban dijo a sus partidarios que su aplastante victoria en las elecciones nacionales del país era un mensaje para Europa de que su modelo de “democracia antiliberal” era una profecía para el futuro del continente.
“El mundo entero ha visto esta noche en Budapest que la política democrática cristiana, la política cívica conservadora y la política patriótica han ganado. Estamos diciendo a Europa que esto no es el pasado, es el futuro, nuestro futuro común europeo”, dijo Orban.
Pero aunque el partido de Orban obtuvo el 53% de los votos en Hungría, convencer a Europa de que se suba al carro no será tan fácil. Orban ya se enfrenta a fuertes presiones en la UE para que cambie su enfoque sobre la corrupción, los derechos de las minorías y la libertad de los medios de comunicación, y mientras la guerra hace estragos en la vecina Ucrania, sus vínculos con el presidente ruso Vladimir Putin han alejado incluso a algunos de sus aliados más cercanos.
Durante la campaña electoral húngara, una coalición de partidos de la oposición de aspecto occidental que desafiaba a Orban pidió que Hungría apoyara a su asediado vecino y actuara en sintonía con sus socios de la UE y la OTAN.
Sin embargo, Orban, considerado el aliado más cercano de Putin en la UE, insistió en que Hungría siguiera siendo neutral y mantuviera sus estrechos lazos económicos con Moscú, lo que incluye seguir importando gas y petróleo rusos en condiciones favorables.
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, calificó el sábado al líder húngaro de estar fuera de contacto con el resto de Europa, que se ha unido para condenar a Putin, apoyar las sanciones contra Rusia y enviar ayuda, incluyendo armas, a Ucrania.
“Es prácticamente el único en Europa que apoya abiertamente al señor Putin”, dijo Zelenskyy.
Sin embargo, mientras se dirigía a sus partidarios el domingo, Orban señaló a Zelenskyy como parte de la “fuerza abrumadora” contra la que, según dijo, su partido había luchado en las elecciones: “la izquierda en casa, la izquierda internacional, los burócratas de Bruselas, el imperio de Soros con todo su dinero, los medios de comunicación internacionales y, al final, incluso el presidente ucraniano.”
El enfoque antagónico de Orban hacia Zelenskyy y la llamativa cautela a la hora de dañar las relaciones con Rusia, incluso cuando se acusa a Moscú de cometer crímenes de guerra en Ucrania, ha hecho que aparezcan líneas de fractura entre sus amigos europeos.
Polonia, también gobernada por un gobierno populista de derechas, es el socio más leal de Hungría en la UE. Pero en declaraciones a la radio pública polaca la semana anterior a la votación en Hungría, el líder del partido en el poder y aliado de Orban, Jaroslaw Kaczynski, dijo que no estaba satisfecho con la postura de Orban sobre Rusia.
“Veremos qué pasa después de las elecciones y entonces se podrá formular finalmente esta valoración. Pero no estamos contentos”, dijo Kaczynski.
Se esperaba que la votación de Hungría fuera la más reñida desde que Orban llegó al poder en 2010, gracias a que los seis principales partidos de la oposición del país dejaron de lado sus diferencias ideológicas para formar un frente unido contra Fidesz.
Pero con el 99% de los votos escrutados en las elecciones para el Parlamento de 199 escaños del país, el Fidesz tenía el 53% de los votos, mientras que la coalición de la oposición, muy por debajo de las expectativas, tenía el 35%.
Edit Zgut, politóloga de la Academia Polaca de Ciencias de Varsovia, predijo que la clara victoria de Orban le permitiría avanzar en una dirección autocrática, dejando de lado a los disidentes y capturando nuevas áreas de la economía.
“Hungría parece haber llegado a un punto de no retorno”, dijo. “La lección clave es que el campo de juego está tan inclinado que se hizo casi imposible reemplazar a Fidesz en las elecciones”.
Orban -un feroz crítico de la inmigración, los derechos LGBTQ y los “burócratas de la UE”- se ha ganado la admiración de los nacionalistas de derechas de toda Europa y Norteamérica.
Junto con las elecciones parlamentarias, el domingo se celebró un referéndum sobre cuestiones LGBTQ con preguntas relativas a los programas de educación sexual en las escuelas y a la disponibilidad para los niños de información sobre la reasignación de sexo. La participación no alcanzó el umbral del 50% para que fuera legalmente vinculante, y el 20% de los votantes estropearon sus papeletas, como parte de una iniciativa de la oposición para sabotear el referéndum, que calificó de homófobo. Del 44% de los votantes que emitieron votos válidos,más del 92% votó con la posición del gobierno
En una actuación sorprendente, el partido de derecha radical Movimiento Nuestra Patria parece haber obtenido más del 6% de los votos, superando el umbral del 5% necesario para obtener escaños en el Parlamento.
Los partidos de la oposición y los observadores internacionales han señalado los impedimentos estructurales para derrotar a Orban, destacando la omnipresente parcialidad progubernamental en los medios de comunicación públicos, el dominio de los medios de comunicación comerciales por parte de los aliados de Orban y un mapa electoral fuertemente manipulado.
El líder de la oposición, Peter Marki-Zay, reconoció la derrota ante sus seguidores en Budapest, pero afirmó que el Fidesz había ganado con un sistema creado por él mismo.
“Sabíamos de antemano que sería una lucha extremadamente desigual”, dijo Marki-Zay. “No discutimos que Fidesz haya ganado estas elecciones. Que estas elecciones hayan sido democráticas y libres es, por supuesto, algo que seguimos discutiendo.”
___
La escritora de Associated Press Vanessa Gera en Varsovia contribuyó a este informe.