El Che Díaz no era originalmente el interés amoroso de Miranda en ‘Y así sucesivamente’

Desde que el Sexo en Nueva York reboot Y así de fácil… estrenado en HBO Max en diciembre, un nombre ha estado en boca de todos: Che Díaz.

Por desgracia, ese nombre rara vez se invoca en un contexto positivo. La presentadora de podcast no binaria y “comediante” (las comillas de aire están justificadas en este caso) interpretada por Sara Ramírez se ha convertido en la adición más divisiva de la nueva serie, convirtiéndose en una broma de todo Internet. (Como el propio Kevin Fallon de The Daily Beast dijo sin rodeos, Che Diaz puede ser el peor personaje de la televisión).

Pero no tenía por qué ser así. Según un nuevo documental entre bastidores publicado el jueves en HBO Max, Che Diaz estuvo a punto de tener un papel mucho más pequeño en la secuela de la serie. Los espectadores conocen a Che como el interés amoroso de Miranda y el instigador de un despertar sexual que la obliga a dejar a su pobre marido de toda la vida, Steve. Pero en Y así, sin más, el documental, Cynthia Nixon, que interpreta a Miranda, reveló que se suponía que su personaje no tenía ninguna relación romántica con el Che.

En su lugar, el director de la serie, Michael Patrick King, pretendía que Miranda se enrollara con Nya, la profesora de derecho de Columbia interpretada por Karen Pittman.

“Originalmente, cuando Michael estaba tratando de pensar en lo que sucedería en nuestra temporada, habló de que Nya, la profesora de Miranda, sería la relación romántica”, explicó Nixon. “Nya era un personaje heterosexual y Miranda es un personaje heterosexual, y yo estaba como, ¡bueno, eso no suena muy sexy en absoluto!”.

La actriz tenía algo diferente en mente. “Me dije, ¿por qué no podría ser esta persona marimacho de la que hablas para Carrie?”, sugirió, y el resto es historia.

Junto a esta revelación, el documental también toca el elefante de Dolce & Gabbana en la habitación: la flagrante ausencia de la Samantha de Kim Cattrall. Cuando se filtraron por primera vez las fotos del set de los nuevos miembros del reparto, Nicole Ari Parker y Sarita Choudhury, los fans se enfadaron porque la favorita de los fans, Samantha, parecía haber sido sustituida.

Pero Kristin Davis, que interpreta a Charlotte, dijo que ese no era el caso. “No vamos a sustituir a Samantha”, dice en el documento. “No tiene sentido reemplazar a Samantha”.

En su lugar, los guionistas se decidieron por un argumento sencillo para explicar la desaparición de Cattrall: Samantha se mudó a Londres después de que Carrie la despidiera como su publicista, y las dos dejaron de hablarse. “Me parece muy cierto que los amigos a veces se distancian”, dijo Davis. Sarah Jessica Parker se hizo eco diplomáticamente del sentimiento, coincidiendo en que la ausencia de Cattrall fue “manejada muy bien.”

King, por su parte, entró en un poco más de detalle sobre la trama de Samantha. “Sabía que Kim había dejado de interpretar a Samantha”, explicó. “Me di cuenta, oh, podemos hacer que reflejen una separación que la gente ya conoce, pero que sea realmente Carrie y Samantha y que sea sentida, la forma en que pierdes a los amigos”.

Si esa estrategia -y la decisión de insertar a Che Diaz en más partes de la temporada- funcionó, es algo que deben decidir los fans.