Doloroso fin de semana de retrasos en la frontera del Reino Unido con Francia
LONDRES (AP) – Los conductores de camiones y los viajeros que intentan cruzar desde el Reino Unido a Francia se enfrentaron el domingo a grandes interrupciones y largos tiempos de espera por tercer día en el fin de semana que da inicio a las vacaciones de verano para muchas familias británicas.
Desde el viernes se han formado enormes colas tanto en el puerto de Dover para quienes toman transbordadores para cruzar el Canal de la Mancha como en la cercana Folkestone en las carreteras que llevan al Eurotúnel que pasa por debajo del Canal de la Mancha hasta Francia.
El Eurotúnel dijo que los conductores seguían enfrentándose a una espera de al menos 90 minutos para facturar en la lanzadera ferroviaria del domingo.
Aun así, la congestión en el puerto se había aliviado un poco en comparación con los dos últimos días, en los que se tardó varias horas en despejar un atasco kilométrico debido a que decenas de miles de personas se fueron de vacaciones junto con una gran cantidad de camiones de carga.
Desde que Gran Bretaña abandonó la Unión Europea en 2020, los viajeros del Reino Unido se enfrentan a controles fronterizos más estrictos cuando viajan al continente. En Dover son realizados en el lado inglés del canal por personal francés.
Funcionarios y políticos británicos han achacado el caos a la escasez de personal en los puestos fronterizos, una acusación negada por los franceses.
El Puerto de Dover dijo que los puestos de control estaban “totalmente atendidos” el domingo. Las autoridades portuarias indicaron que hasta el domingo por la mañana se habían procesado 72.000 pasajeros durante el fin de semana largo.
El director ejecutivo del puerto, Doug Bannister, dijo que habían sido unos días “increíblemente difíciles” y agradeció la paciencia de los pasajeros y de la comunidad local.
La ministra de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Liz Truss, dijo que había tenido una “buena charla” sobre el retraso en los viajes con su homóloga francesa, Catherine Colonna, el sábado.
