A lo largo de sus casi 50 años de historia, el universo de “Star Wars” ha tenido su parte de entradas incómodas en el canon, pero ninguna tan digna de vergüenza como el “Especial de vacaciones de Star Wars” de 1978.
Lanzado el año siguiente a la película original de “Star Wars”, el especial de Acción de Gracias fue concebido como un movimiento de marketing para vender juguetes navideños y mantener la franquicia fresca en la mente de los espectadores mientras se completaba “El imperio contraataca”. La premisa, originalmente concebida por George Lucas, involucró al elenco de “Star Wars” viajando al planeta natal de Chewbacca para el “Día de la Vida” festivo de los wookiees. Sin embargo, este no era el especial de vacaciones que nadie estaba buscando.
“Todo el mundo comete errores”, dijo Mark Hamill en imágenes de archivo, describiendo el especial. Harrison Ford alega ignorancia ante su aparición en el especial. Cuando se le preguntó al respecto en “Tarde en la noche con Conan O’Brien”, negó cualquier recuerdo, declarando que no existía, y luego fingió estrangular a O’Brien cuando amenazó con rodar la cinta.
Estrenada en el festival de cine South by Southwest en Austin, Texas, “Un disturbio en la fuerza” es un documental que narra la producción condenada al fracaso del especial navideño, que describe cómo los miembros del elenco original, incluidos Carrie Fisher, Ford y Hamill, terminaron cantando y bailando junto a Bea Arthur, un Art Carney supuestamente borracho y una versión holográfica del San. La banda de rock de Francisco Jefferson Starship. El especial estilo programa de variedades es tan extraño que se abrió con una escena de 10 minutos que mostraba la vida doméstica de los wookiees sin diálogos ni subtítulos aparte de gruñidos. Cuando se transmitió en vivo, la audiencia cayó como una piedra, y “The Love Boat” lo superó en índices de audiencia.
A lo largo de los años, el “Especial de vacaciones de Star Wars” se convirtió en un objeto de culto para los coleccionistas. Se transmitió solo una vez y nunca se lanzó en video casero, lo que hizo que las copias piratas fueran una especie de moneda geek antes de los días de YouTube (donde versiones piratas acechan en estados de nebulosos derechos de autor). Es ampliamente considerado una insignia de honor para los fanáticos completistas, pero la historia completa del abismal especial navideño nunca se había contado, hasta ahora.
El documental fue dirigido por Jeremy Coon, quien se desempeñó como productor en “Napoleon Dynamite” y director de “Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made”. Cuenta con un elenco de cabezas parlantes notables que incluyen “Weird Al” Yankovic, Kevin Smith, Seth Green y Gilbert Gottfried, así como varios de los principales productores que trabajaron en el especial en sí.
Parte de lo que hace que el especial sea una reliquia tan extraña es que se produjo antes de que Lucasfilm se convirtiera en un imperio por derecho propio. Con Lucasfilm notoriamente protector de su propiedad intelectual, algo como el “Especial de vacaciones de Star Wars” nunca podría producirse hoy sin la aprobación de los ejecutivos de la corte suprema de Disney, que compraron la compañía en 2012.
En cambio, se puso a cargo a la productora Smith-Hemion, ganadora de un Emmy. Tenía mucha experiencia con la programación navideña icónica (como “Merrie Olde Christmas” de Bing Crosby con David Bowie), pero ninguna experiencia con la ciencia ficción. Lucas abandonó para centrarse en “Empire” después de proporcionar el material de origen aproximado, y luego varios otros asociados de Lucasfilm también abandonaron el proyecto durante la producción. Entonces, la razón por la que no se parece en nada a “Star Wars” es porque esencialmente nadie de “Star Wars” trabajó en él.
“Pasé más tiempo hablando de eso que trabajando en él”, dijo Lucas en una entrevista de archivo. Se rumorea que después de ver el primer corte, Lucas trató de evitar que se transmitiera el especial, pero el costo financiero sería demasiado alto.
Dado que esto era 1978, los fanáticos no tenían señales de advertencia de que lo que se avecinaba sería menos una secuela y más un choque de trenes. Los obsesivos como Kevin Smith, presentados extensamente en el documental, apenas podían contener su entusiasmo por el próximo capítulo de la épica saga espacial. En cambio, los fanáticos disfrutaron de una colección de números de canto y baile vergonzosos y una escena verdaderamente extraña en la que el padre de Chewbacca mira un lujurioso holograma de la actriz Diahann Carroll.
Lucas ha rechazado en gran medida el “Especial de vacaciones”, pero ha contribuido con algunos elementos importantes a la tradición de “Star Wars”. Un segmento de dibujos animados del programa, la primera contribución animada al universo de “Star Wars”, presenta a Boba Fett al público antes de que aparezca en “Empire”. Su rifle con un cañón bifurcado único sirve como huevo de Pascua en “The Mandalorian”. El concepto del Día de la Vida Wookiee también recibe una referencia en “The Mandalorian”, y se ha consagrado en el canon a través de la mercancía oficial (se celebra el 17 de noviembre, el día en que se emitió el especial).
Aunque muchos involucrados en el “Especial navideño de Star Wars” preferirían que se borrara de la tradición de la franquicia, “A Disturbance in the Force” es todo lo contrario: una investigación importante sobre uno de los elementos raros del universo de “Star Wars” que no había sido explorado, incluso si Lucas preferiría que este capítulo en particular de su historia fuera desterrado a una galaxia muy, muy lejana.