Para los conductores que cruzan el Puente de la Bahía, el horizonte de San Francisco es una vista gloriosa para la vista: un bosque de vidrio y acero desde el cual las líneas inclinadas de la Pirámide Transamerica se elevan hacia el cielo, enmarcadas por luces que bailan en lo alto de la Torre Salesforce, acompañadas por su prima más pequeña. , la Torre Coit, sola en lo alto de su colina. Y luego, escondido en la parte inferior de la multitud de rascacielos, se encuentra el Ferry Building, con sus florituras Beaux Arts y su distintiva torre de reloj de 245 pies, que observa la bahía.
Este es uno de los lugares más queridos de San Francisco, por su historia única y su increíble oferta de comida y productos. Siga leyendo para obtener más información sobre la icónica terminal y qué hacer cuando la visite.
La larga historia del Ferry Building de San Francisco
El edificio, ahora conocido por su gloriosa cornucopia de comida del Área de la Bahía, comenzó como un edificio de transbordadores. Se abrió por primera vez justo antes de los albores del siglo XX, reemplazando a un hermano mayor de madera que había estado en ese sitio desde 1875. Las elegantes arcadas y la torre de la nueva estructura no solo eran hermosas, sino que estaban muy bien diseñadas para la época; el Ferry Building de San Francisco sobrevivió al destructivo terremoto de 1906 y al terremoto de 1989 con muy pocos daños. Hasta mediados de la década de 1930, el edificio sirvió como un centro de tránsito clave para la multitud de líneas de trenes de larga distancia que convergen en San Francisco, así como un centro de transporte más local para los trabajadores que llegan a la ciudad desde toda el Área de la Bahía. Hasta que se abrieron el Puente de la Bahía y el Puente Golden Gate, el Ferry Building era la segunda terminal de tránsito más concurrida del mundo, justo detrás de la estación Charing Cross de Londres. Durante el pico de uso, unas 50.000 personas al día inundaban las puertas del Ferry Building.
Pero el auge del automóvil y la adopción entusiasta de los puentes del Área de la Bahía significaron que esos enormes viajes diarios en ferry estaban destinados a disminuir. Después de décadas de deterioro y desuso, el Ferry Building se sometió a una extensa restauración a principios de la década de 2000. A pesar de que ahora el uso del ferry parece estar en alza, los días de esos viajes masivos por agua se han ido. Entonces, en lugar de apegarse al tránsito puroen 2003, el edificio reabrió como mercado público de alimentos y espacio comercial, con énfasis en la comida y bebida que hace que la cultura del Área de la Bahía sea tan única.
Comida, comida y más comida
La nueva encarnación del Ferry Building como local Hall de la comida lo convierte en el lugar perfecto para encontrar los productos más queridos de la región en un lugar conveniente, sin tener que pasar horas o días jugando al ping-pong a través de puentes y alrededor de la península para experimentar lo mejor de la Bahía.
¿Necesitas que me recoja? Beba un café con leche en Café botella azul, la cadena ahora internacional que comenzó en Oakland. Si tiene antojo de algo dulce, pruebe un cono de helado Secret Breakfast en la institución de San Francisco Humphry Slocombeo refrigerio con una barra de chocolate en el favorito de Mission District Chocolate de diente de león.
Para un refrigerio para llevar más sustancioso, pruebe un burrito sisig en el lugar de fusión filipino Señor Sisig, cuyos camiones de comida son un espectáculo bienvenido en toda la bahía. Y mientras estés en el Ferry Building, no olvides comprar un libro o una postal en Pasaje del librouna gran botella de vino maridada con queso local en el Comerciante epicúreoo una hermosa pieza de cerámica del amado de Sausalito Cerámica de brezo.
Si tiene hambre de una comida completa o desea una experiencia más profunda, también hay varios restaurantes sentados en el Ferry Building de San Francisco, que alberga uno de los espacios para comer al aire libre más grandes de la ciudad. Deléitate con tacos de pescado rebozados a mano en cholita lindasorbe ostras locales en Compañía de ostras de Hog Island o hinca el diente en una jugosa hamburguesa en la joya del condado de Napa La carretera de Gott mientras disfruta de la vista de la Isla Yerba Buena y el Puente de la Bahía.
Incluso si no está cenando, cualquiera puede sentarse en los bancos y disfrutar de la vista, no solo los clientes del restaurante. En los días soleados, las mesas al aire libre son un gran lugar para descansar y disfrutar de la belleza de la bahía.
Experimente la historia del edificio del ferry de San Francisco
El Ferry Building sigue siendo una joya de la historia de la ciudad, con muchas historias que contar. Para una gran introducción, pruebe el Recorrido de los guías de la ciudad de San Francisco por el Ferry Buildingque funciona los martes y sábados coincidiendo con el semanario Mercado de agricultores que toma el Ferry Building Plaza.
También puede experimentar el edificio para su propósito original. A pesar de que sus días de elegantes salas de espera han pasado, el Ferry Building todavía sirve como centro de ferries de San Francisco. Desde aquí, puedes (y debes) tomar un paseo en barco para ver más de la Bahía, por un precio mucho más bajo que el que pagaría en un barco turístico. Para un gran paisaje y un día divertido, tome un viaje hacia el norte hasta Sausalito, o incluso más lejos hasta Angel Island. O pruebe una excursión bajo el Puente de la Bahía y por las imponentes grúas del puerto de Oakland hasta Jack London Square, para comer algo en La forja o una cerveza en Taberna de la primera y última oportunidad de Heinoldantes de regresar a la ciudad y a su próxima aventura en el Área de la Bahía.