Conan O’Brien y Dana Carvey recrean la película perdida de ‘SNL’
Los fanáticos que vieron “Saturday Night Live” a fines de la década de 1980 recordarán a cierto par de culturistas austriacos llamados Hans y Franz.
Interpretados por Dana Carvey y Kevin Nealon vistiendo trajes musculosos, el dúo era conocido por el eslogan icónico: “Solo queremos animarte”. Los personajes afirmaron ser primos de Arnold Schwarzenegger, quien apareció como invitado en dos episodios. Al igual que otros bocetos populares de “SNL”, la idea se convirtió en un posible largometraje, que fue escrito por Carvey, Nealon, Conan O’Brien y Robert Smigel a principios de los 90. O’Brien y Carvey han discutido el guión en varias entrevistas a lo largo de los años, pero nunca vio la luz del día.
Pero en las últimas semanas, el guión se ha revelado lentamente a través de una miniserie especial de varios episodios en el podcast. “Conan O’Brien necesita un amigo” en el que los escritores se han reunido para una lectura de mesa. Muchos elementos de “Hans and Franz: The Girlyman Dilemma”, incluido el título, no han envejecido particularmente bien, de lo cual los escritores son muy conscientes y condenan algunos de sus propios chistes a medida que avanzan. El concepto involucra a los dos culturistas arrogantes que pierden su programa de televisión de acceso público después de referirse a Martin Luther King Jr. como “flaco”. Luego viajan a Hollywood, aterrizan en el barrio ficticio de Little Austria y se encuentran con su primo Schwarzenegger. De alguna manera, un misterioso Sr. X los envuelve en un complot quirúrgico para convertir a los “hombres femeninos” en hombres musculosos. Además, estaba destinado a ser un musical.
El grupo no se adentra demasiado en la maleza de por qué no se hizo la película, pero gran parte del guión gira en torno a la participación de Schwarzenegger y, a pesar de su entusiasmo en “SNL”, una actuación criticada en “Last Action Hero” aparentemente hizo cansado de abordar otra autoparodia.
Aunque un largometraje hubiera sido una pieza bienvenida del canon cinematográfico de “SNL”, a menudo irregular, el formato de podcast se presta bien al material de origen, con Carvey y Nealon retrocediendo hacia los acentos exagerados y la fanfarronería de tipo duro que hizo que el esbozar tal éxito. O’Brien lee las direcciones del escenario, y la impresión de Smigel de Schwarzenegger agrega un toque agradable (incluso si suena como si estuviera haciendo su personaje clásico de Triumph the Insult Comic Dog). La miniserie de podcast especial se encuentra ahora en su tercer episodio, que se emitió el 30 de mayo, y se prometió que un cuarto llegará pronto.
Más ‘Saturday Night Live’
