LONDRES (AP) – El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, en Londres para el funeral de la reina Isabel II, dijo el domingo que su corazón está con su familia porque su muerte la ha dejado con un “agujero gigante”.
“A veces piensas que nunca, que nunca lo superarás”, dijo Biden, que suele hablar en términos muy personales sobre la pérdida tras la muerte de su primera esposa y su hija pequeña, y más tarde de un hijo adulto. “Pero como le he dicho al Rey, ella va a estar con él en cada paso del camino, cada minuto, cada momento. Y eso es una noción tranquilizadora”.
Biden y su esposa, la primera dama Jill Biden, honraron a la reina el domingo. La pareja se desplazó a Westminster Hall para situarse ante el féretro de la monarca en presencia de miles de dolientes que han esperado más de 14 horas para pasar.
Biden y la primera dama se detuvieron luego en Lancaster House para firmar libros de condolencias por separado antes de asistir a una recepción en el Palacio de Buckingham que el rey Carlos III ofreció a los líderes mundiales que asistieron al funeral del lunes en la Abadía de Westminster.
Ambos Bidens recordaron la hora del té que tomaron con la reina el año pasado en el castillo de Windsor, cerca de Londres.
El presidente, que dijo después de esa visita que Isabel le recordaba a su difunta madre, dijo el domingo que ella no paraba de ofrecerle bollos.
“Seguía comiendo todo lo que ella me ponía delante”, dijo. “Pero ella era igual en persona que… su imagen: decente, honorable y todo servicio”.
La primera dama dijo a The Associated Press en una entrevista telefónica tras la recepción en palacio que “lo que realmente me impresionó” de la reina fue “lo cálida y amable que era.”
“Me encantó su sentido de la curiosidad. Quería saberlo todo sobre la política estadounidense y por eso le hacía a Joe una pregunta tras otra”, dijo Jill Biden. Dijo que sentarse en el salón de Elizabeth era “casi como estar, ya sabes, con tu abuela”.
“Y ella dijo: ‘Dejadme servir el té’, y nosotros dijimos: ‘No, no, dejadnos ayudar’, y ella dijo: ‘Oh, no, no, no, yo lo haré. Siéntense ustedes'”, dijo Jill Biden. “Y fue un momento muy especial con una mujer muy especial”.
Mientras estaba de pie junto al féretro en Westminster Hall el domingo, la primera dama dijo que vio a un niño pequeño vestido con un uniforme de Boy Scout entrar y saludar a la reina con tres dedos.
“Se me hizo un nudo en la garganta”, dijo, y demostró “lo mucho que el pueblo quería a su reina, sin importar la edad”.
El presidente Biden escribió en el libro de condolencias que la reina “era admirada en todo el mundo por su inquebrantable compromiso con el servicio.”
La primera dama firmó un libro de condolencias separado para los cónyuges y embajadores, escribiendo “La reina Isabel vivió su vida para el pueblo. Sirvió con sabiduría y gracia. Nunca olvidaremos su calidez, amabilidad y las conversaciones que compartimos”.
En la entrevista, Jill Biden advirtió que hay una “parte humana” en la muerte de la reina.
Hablando de Carlos, dijo: “Es el rey, pero nadie debe olvidar que perdió a su madre y, ya sabes, el príncipe Guillermo perdió a su abuela. A veces tendemos a olvidar la parte realmente humana de esto y el dolor que ellos… tienen que soportar y cómo tienen que llorar en público. Pero parece que lo están llevando bien”, dijo.
Se esperaban más de 2.000 personas en la Abadía de Westminster para el funeral del lunes.
___
Siga la cobertura de AP de la Reina Isabel II en https://apnews.com/hub/queen-elizabeth-ii