Bernal rock de San Francisco recibe un nuevo trabajo de pintura pro-Ucrania, completo con una infame burla en la espalda

 Bernal rock de San Francisco recibe un nuevo trabajo de pintura pro-Ucrania, completo con una infame burla en la espalda
Foto de Grant Marek

El Bernal rock de San Francisco lució un nuevo trabajo de pintura el lunes en apoyo a Ucrania después de que Rusia invadiera el país la semana pasada. La roca colorida cerca de la parte superior del Parque Bernal Heights de San Francisco, que ha sido pintada de forma anónima en su mayoría por vecinos para parecerse a todo, desde un emoji de caca hasta un aguacate y un gorro de Papá Noel, ahora presenta un diseño bicolor horizontal de azul y amarillo, que refleja el Bandera ucraniana, con las palabras “Stop Putin” garabateadas en el frente, en referencia al hombre responsable de la invasión: el presidente ruso Vladimir Putin.

El costado y la parte posterior de la roca presentan frases en ruso que se traducen como “Gloria Ucrania” y “Barco ruso: ¡vete a la mierda!” – un guiño a los guardias fronterizos ucranianos estacionados en un pequeño afloramiento rocoso del Mar Negro conocido como Isla de las Serpientes quien respondio asi cuando un barco naval ruso le pidió que se rindiera el primer día de la invasión rusa la semana pasada.

Una mirada a las inscripciones rusas en el costado y la parte posterior de la roca Bernal de San Francisco el martes 1 de marzo de 2022, que se traducen como "gloria ucrania" y "Barco ruso: ¡vete a la mierda!"

Esta no es la primera vez que la roca se pinta con algo un poco más serio. Sirviendo como una especie de foro público, ha presentado una gran cantidad de mensajes pintados durante la última década con respecto a la equidad (ver: la saga Black Lives Matter de 2020 donde un residente, y luego SF Public Works, pintaron repetidamente sobre mensajes BLM en la roca ), salud pública (la roca consiguió su propia mascarilla en 2020), racismo (lucía un trabajo de pintura de “Stop Asian Hate” en 2021) y, por supuesto, las elecciones de 2016.

Related post