Los trenes del BART sufrieron retrasos de varios minutos tras el terremoto de magnitud 5,1 que sacudió el Área de la Bahía el martes por la mañana, según informaron las autoridades.
BART publicó a las 12:21 p.m. el Twitter: “Todas las inspecciones de las vías están ahora completas. No se han encontrado daños y todo el servicio está despejado para las operaciones normales. La recuperación de los retrasos está en curso. Los trenes tienen actualmente un retraso de 3 a 18 minutos”.
El terremoto, que tuvo lugar a las 11:42 a.m. justo al sur del Monte Hamilton en las colinas del este de San José, se sintió hasta en Fairfield, Stockton y Salinas, dijo el Servicio Geológico de los Estados Unidos. Afortunadamente, no se encontraron daños en los trenes de BART ni en las vías tras realizar inspecciones, dijo la agencia de transporte.
Más información sobre este terremoto en página de eventos del USGS. Vea las últimas alertas de terremotos del USGS, informe sobre la actividad de los terremotos y recorra los mapas interactivos de fallas en la sección de terremotos de SFGATE.
La editora de noticias de SFGATE, Amy Graff, contribuyó a este informe.