Actualizaciones en directo: Ucrania insta a los ciudadanos a utilizar tácticas de guerrilla
LVIV, Ucrania – Ante el avance de las fuerzas rusas en puntos estratégicos del sur de Ucrania, las autoridades ucranianas llamaron el jueves a sus compatriotas a iniciar una guerra de guerrillas contra las fuerzas rusas.
En un mensaje de vídeo publicado en Internet, el asesor presidencial ucraniano Oleksiy Arestovich instó a los hombres a cortar árboles y destruir las columnas de retaguardia de las tropas rusas.
“Instamos a la gente a empezar a ofrecer una resistencia popular total al enemigo en los territorios ocupados”, dijo Arestovich.
“El lado débil del ejército ruso es la retaguardia – si los quemamos ahora y bloqueamos la retaguardia, la guerra se detendrá en cuestión de días”, dijo.
Arestovich dijo que tales tácticas ya se están utilizando en Konotop, en el noreste de Ucrania, y en Melitopol, cerca del mar de Azov, que fueron capturados por las tropas rusas.
Hizo un llamamiento a la población civil para que construya barricadas en las ciudades, celebre concentraciones con banderas ucranianas y cree grupos de redes en línea. “La resistencia total… es nuestra baza ucraniana y es lo que mejor podemos hacer en el mundo”, dijo Arestovich, recordando las acciones de la guerrilla en la Ucrania ocupada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.
___
HELSINKI – Un buque de carga de bandera panameña perteneciente a una compañía naviera estonia habría chocado con una mina y se habría hundido frente a la ciudad portuaria ucraniana de Odessa.
El m/v Helt fue construido en 1985 y es propiedad de VISTA Shipping Agency AS, según informaron el jueves los medios de comunicación estonios, que añadieron que dos miembros de la tripulación han sido rescatados, mientras que otros cuatro están desaparecidos.
Las autoridades ucranianas dijeron a principios de esta semana que marineros rusos habían capturado el barco.
La ministra de Asuntos Exteriores de Estonia, Eva-Maria Liimets, dijo que los funcionarios estonios se están ocupando del asunto y que el ministerio daría detalles sobre el incidente lo antes posible.
___
ESTOCOLMO – La organización que otorga el Premio Nobel de Literatura rompió una práctica de larga data de no hacer declaraciones políticas al condenar “en los términos más fuertes posibles la invasión ilegal de Ucrania por parte del régimen ruso.”
La Academia Sueca dijo el jueves que su historia y su misión “están profundamente arraigadas en las tradiciones de la libertad de expresión, la libertad de creencias y la libertad de investigación,”
“Por lo tanto, nos unimos a la legión de nuestras colegas academias, instituciones literarias y culturales, lugares de enseñanza superior, defensores de una prensa libre, organizaciones de derechos humanos y estados nacionales para expresar nuestro aborrecimiento por el ataque injustificado del gobierno ruso contra Ucrania y su pueblo”, dijo la academia en un comunicado.
___
KYIV, Ucrania – Las fuerzas rusas han tomado un puerto marítimo ucraniano estratégico y han asediado otro mientras Moscú intenta cortar a su vecino del Mar Negro.
El ejército ruso dijo el jueves que tenía el control de Kherson, que tiene una población de 280.000 personas, convirtiéndola en la primera ciudad importante en caer desde que comenzó una invasión rusa la semana pasada.
Los vehículos blindados rusos fueron vistos en las calles de Kherson, por lo demás vacías, en videos compartidos con The Associated Press por un residente
Mientras tanto, continuaron los intensos combates en Mariupol, en las afueras de la estratégica ciudad portuaria del mar de Azov. La electricidad y las conexiones telefónicas no funcionan en su mayoría en Mariupol, que se enfrenta a la escasez de alimentos y agua.
Los rusos están presionando su ofensiva en varios frentes, incluso cuando el Kremlin dice que está listo para las conversaciones para poner fin a los combates que han provocado más de un millón de refugiados.
___
LONDRES – El Gobierno británico defiende sus sanciones contra los rusos ricos en medio de las críticas por su retraso en comparación con sus aliados estadounidenses y europeos.
El Reino Unido sólo ha impuesto sanciones a un puñado de rusos ricos acusados de tener vínculos con el Kremlin y que tienen activos en Gran Bretaña. Esto es menos que la Unión Europea o los Estados Unidos.
El gobierno conservador está presionado para añadir más nombres, entre ellos el del propietario del Chelsea Football Club, Roman Abramovich, que ha anunciado sus planes de vender el equipo.
El Gobierno dice que se sancionará a más individuos, pero no ha dicho cuándo. Niega que el retraso esté dando tiempo a los oligarcas para trasladar sus activos fuera del Reino Unido, que durante mucho tiempo ha sido el refugio favorito de la riqueza rusa.
Los legisladores de la oposición también están instando al gobierno a confiscar las propiedades de los oligarcas en Gran Bretaña.
El portavoz del primer ministro Boris Johnson, Max Blain, negó que el gobierno estuviera dando largas. Dijo que penalizar a los individuos era sólo una parte del panorama y que eran las sanciones a los grandes bancos y empresas las que ejercerían la mayor presión sobre el gobierno ruso.gobierno.
___
LONDRES – La empresa británica de satélites OneWeb dice que cancela todos los lanzamientos desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajstán, gestionado por las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia y la agencia espacial rusa, Roscosmos.
La firma dijo en un comunicado de una línea que “la Junta de OneWeb ha votado suspender todos los lanzamientos desde Baikonur.”
OneWeb tenía previsto lanzar un lote de sus satélites de Internet el viernes en cohetes rusos desde la base.
El lanzamiento se puso en duda después de que Rusia exigiera al gobierno británico que vendiera su participación en OneWeb, de la que es propietaria en parte. También quería una garantía de la empresa de que ninguno de sus satélites tendría usos militares.
La invasión de Ucrania por parte de Rusia ha hecho tambalearse la cooperación espacial internacional y ha dejado en suspenso una misión ruso-europea a Marte prevista para este año.
___
TOKIO – El primer ministro japonés, Fumio Kishida, afirma que su país congelará los activos de los oligarcas rusos cercanos al presidente Vlaimir Putin, mientras Tokio intensifica las sanciones por la invasión rusa de Ucrania.
Kishida dijo el jueves que Japón está añadiendo a los oligarcas a la lista de sanciones como parte de un esfuerzo colectivo de Estados Unidos y los países europeos. La medida se suma a la congelación por parte de Japón de los activos de Putin y de altos funcionarios de su gobierno.
Kishida también dijo que Japón ha tomado medidas para desconectar a siete bancos rusos de los sistemas de mensajería financiera internacional SWIFT.
Japón, que quiere recuperar el control de algunas islas en poder de Rusia en una disputa que aún impide a los dos países firmar un tratado de paz que ponga fin formalmente a sus hostilidades de la Segunda Guerra Mundial, solía ser reacio a imponer sanciones estrictas a Rusia.
___
MADRID – El presidente del Gobierno español afirma que los 27 países de la Unión Europea serán estrictos en la aplicación de sanciones contra el presidente ruso Vladimir Putin y su círculo, con el objetivo de asfixiar la economía rusa por la invasión de Ucrania.
“Putin tiene que saber que no vamos a dejar de aplicar las sanciones contra él y la oligarquía que ha medrado en su régimen, para aislarlo y asfixiarlo económicamente para acabar con una invasión injustificada e injusta”, dijo el jueves el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez.
El Ministerio de Defensa español anunció que dos aviones cargados con material militar ofensivo español partirán hacia Ucrania el viernes.
El cargamento incluye 1.370 lanzagranadas antitanque y 700.000 cartuchos de munición para fusiles y ametralladoras, así como un número indeterminado de ametralladoras ligeras.
___
GINEBRA – El máximo organismo de la ONU en materia de derechos humanos celebra un debate urgente sobre la situación en Ucrania y la posibilidad de crear un panel que investigue cualquier abuso durante la guerra de Rusia con su vecino.
La reunión del Consejo de Derechos Humanos culminará con una votación el viernes sobre la creación de un panel de expertos de tres personas, tras la invasión rusa de la semana pasada.
La votación del organismo de 47 Estados, que cuenta con Ucrania y Rusia como miembros, es un indicador del sentimiento internacional sobre la invasión del Kremlin. Se produce un día después de que la Asamblea General de la ONU en Nueva York votara por 141 votos a favor, 5 en contra y 35 abstenciones, para exigir el cese inmediato del ataque de Moscú a Ucrania.
El panel trataría de recopilar y analizar pruebas que podrían ser utilizadas por un tribunal, como la Corte Penal Internacional, que ya ha iniciado su propia investigación sobre la invasión rusa.
___
JERUSALÉN – Dos autobuses que transportan a más de 100 niños judíos refugiados de un hogar de acogida en Odesa se dirigen por Europa a Berlín, donde la comunidad judía local les proporcionará alojamiento.
El rabino Mendy Wolff, de 25 años, habló con Associated Press el jueves mientras el convoy atravesaba Rumanía, después de que el grupo cruzara de Ucrania a Moldavia el día anterior.
Dijo que muchos de los 105 niños, el más joven de sólo 37 días de edad, carecen de documentación adecuada, lo que les impidió huir del puerto del Mar Negro de Odesa hasta el miércoles.
Los niños judíos han recibido asistencia financiera de grupos de ayuda judíos y apoyo diplomático de Israel, Alemania y otros estados europeos.
___
BRUSELAS – Un alto funcionario de la Unión Europea afirma que, tras la solicitud formal de Ucrania esta semana para ingresar en el bloque, también se esperan ofertas de entrada “inminentes” de Moldavia y Georgia.
Los dos países de Europa del Este ya forman parte de los programas de acercamiento a la UE, pero una solicitud de adhesión supondría un gran avance en sus relaciones con el bloque de 27 países.
Cualquier adhesiónLa aplicación y consideración es un proceso que llevaría muchos años e implicaría ajustes políticos fundamentales, que van desde el comercio hasta las medidas del Estado de Derecho y los compromisos anticorrupción.
El funcionario de la UE que habló el jueves pidió no ser identificado debido a lo delicado de los recientes acontecimientos geopolíticos tras la invasión rusa de Ucrania.
– Por Raf Casert.
___
BERLÍN – El fabricante de automóviles alemán Volkswagen dice que detiene la producción de vehículos en Rusia hasta nuevo aviso debido al ataque ruso a Ucrania.
El Grupo VW dijo en un breve comunicado el jueves en Twitter que “las exportaciones de vehículos a Rusia también se detendrán con efecto inmediato.”
La compañía dijo que toma su “responsabilidad por los empleados afectados en Rusia muy en serio” y todos los afectados recibirán beneficios de trabajo a corto plazo, pagados por Volkswagen.
___
SEÚL, Corea del Sur – El gobierno de Corea del Sur dice que está en conversaciones con gobiernos de organizaciones internacionales y países cercanos para enviar suministros médicos esenciales a Ucrania.
El presidente surcoreano, Moon Jae-in, habló el jueves por teléfono con el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, quien solicitó más ayuda para resistir la invasión rusa de su país.
Corea del Sur se ha unido a la campaña de presión económica liderada por Estados Unidos sobre Moscú por la invasión, prohibiendo las exportaciones de materiales estratégicos a Rusia y apoyando los esfuerzos para cortar los principales bancos rusos de los sistemas de pago globales.
La oficina de Moon dijo que expresó sus condolencias por las víctimas de la guerra y saludó el valor de Zelenskyy y del pueblo ucraniano.
___
DHAKA, Bangladesh – Funcionarios de Bangladesh dicen que un misil ha alcanzado uno de los buques de carga del país en el puerto ucraniano de Olvia, matando a un miembro de la tripulación.
El ministro subalterno de Transporte Marítimo, Khalid Mahmud Chowdhury, dijo que 29 tripulantes estaban a bordo del buque, que es propiedad de la empresa estatal Bangladesh Shipping Corporation.
Dijo que el barco transportaba arcilla de cemento y se dirigía a Italia.
Hadisur Rahman, un ingeniero a bordo, fue alcanzado en el ataque a última hora del miércoles y murió. Los otros 28 miembros estaban a salvo, dijo Chowdhury. No está claro si fue un misil ucraniano o ruso.
___
PARÍS – Las autoridades francesas dicen que han incautado un yate vinculado a Igor Sechin, un aliado del presidente ruso Vladimir Putin, como parte de las sanciones de la Unión Europea por la invasión rusa de Ucrania.
El Ministerio de Finanzas francés dijo en un comunicado el jueves que las autoridades aduaneras llevaron a cabo una inspección del yate Amore Vero en la localidad mediterránea de La Ciotat.
El barco llegó a La Ciotat el 3 de enero para ser reparado y estaba previsto que permaneciera hasta el 1 de abril. Cuando los funcionarios de aduanas franceses llegaron para inspeccionar el yate, su tripulación estaba preparando una salida urgente, a pesar de que los trabajos de reparación no habían terminado, según el comunicado. El barco fue incautado para impedir su salida.
Dice que el barco es propiedad de una empresa en la que figura Sechin como principal accionista. Sechin dirige el gigante petrolero ruso Rosneft.
___
BUDAPEST, Hungría – El gobierno húngaro insiste en que no permitirá que ningún cargamento de armas con destino a la vecina Ucrania atraviese su territorio, mientras el país de la Unión Europea recibe decenas de miles de refugiados del conflicto y se preocupa por la fiabilidad de sus vínculos energéticos con Moscú.
Una gran minoría étnica húngara, de unas 150.000 personas, vive en la región ucraniana occidental de Transcarpatia, justo al otro lado de la frontera.
El jefe de gabinete del primer ministro, Gergely Gulyas, dice que permitir la entrada de armas en Ucrania pondría en peligro a esa minoría.
Gulyas dijo el jueves que unos 120.000 refugiados que huyen del conflicto han cruzado a Hungría hasta ahora.
Hungría ha aceptado todas las sanciones impuestas por la UE a Rusia, dijo Gulyas. Pero se opuso a que las sanciones afecten al sector energético húngaro, que depende en gran medida del gas natural ruso.
Gulyas también dijo que Hungría no se retirará de la ampliación prevista, con apoyo ruso, de la única central nuclear de Hungría, que será financiada principalmente por un banco estatal ruso.
___
BERLÍN – Una revista alemana dice que ha contratado a 15 reporteros en Ucrania y Rusia para cubrir la guerra después de que el personal existente renunciara a parte de sus salarios y la publicación recibiera una avalancha de donaciones de simpatizantes.
El redactor jefe Benjamin Fredrich dijo que la revista Katapult está enviando a sus nuevos reporteros en Ucrania el equipo que necesitan urgentemente, como chalecos protectores, cascos y teléfonos inteligentes, para ayudarles a realizar su trabajo. Catorce de los nuevos contratados sonmujeres.
“Es un esfuerzo un poco salvaje”, dijo Friedrich a The Associated Press en una entrevista telefónica el jueves. La revista espera contratar un total de 21 empleados para la nueva empresa, que inicialmente se publicará en línea en inglés y ucraniano, dijo.
“El ruso también sería genial, eventualmente”, dijo Friedrich, señalando que la cobertura de la guerra en los medios rusos es muy limitada y no suele ser imparcial.
La revista Katapult, una publicación trimestral con sede en la ciudad de Greifswald, al noreste de Alemania, se ha hecho famosa en los últimos años por explicar cuestiones sociales complejas con gráficos y tablas fáciles de entender que se comparten ampliamente en las redes sociales. Afirma tener 150.000 suscriptores.
___
MOSCÚ – El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia afirma que Moscú está dispuesto a mantener conversaciones de paz, pero que insistirá en su esfuerzo por destruir la infraestructura militar de Ucrania, que según el Kremlin amenaza a Rusia.
El ministro de Asuntos Exteriores, Sergey Lavrov, dijo el jueves que la delegación rusa en las conversaciones presentó sus demandas a los negociadores ucranianos a principios de esta semana y ahora está esperando la respuesta de Kiev en una reunión fijada para el jueves.
Lavrov dijo que Rusia insistirá en las disposiciones para que Ucrania no vuelva a representar una amenaza militar para Rusia. Dijo que corresponderá a los ucranianos elegir qué gobierno deben tener.
Lavrov lamentó las víctimas civiles durante la acción rusa en Ucrania, que comenzó la semana pasada, e insistió en que los militares rusos están utilizando únicamente armas de precisión contra objetivos militares.
Reconoció tácitamente que algunos ataques rusos podrían haber matado a civiles, diciendo que “cualquier acción militar está cargada de bajas, y no sólo entre los militares sino también entre los civiles.”
___
BEIJING – China denuncia que un informe según el cual pidió a Rusia que retrasara la invasión de Ucrania hasta después de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín es una “noticia falsa” y un intento “muy despreciable” de desviar la atención y trasladar la culpa sobre el conflicto.
“El informe del New York Times es puramente una noticia falsa, y tales comportamientos de desviar la atención y cambiar las culpas son muy despreciables”, dijo el jueves el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Wang Wenbin.
El artículo del Times citaba un “informe de inteligencia occidental” considerado creíble por los funcionarios, que indicaba que “altos funcionarios chinos tenían algún nivel de conocimiento directo sobre los planes o intenciones de guerra de Rusia antes de que comenzara la invasión la semana pasada”, escribió el Times.
China también comentó su decisión de abstenerse en la votación de la sesión de emergencia de la Asamblea General de la ONU del miércoles para exigir el cese inmediato del ataque de Moscú a Ucrania y la retirada de todas las tropas rusas.
“Lamentablemente, el proyecto de resolución presentado a la sesión especial de emergencia de la Asamblea General para su votación no había sido objeto de consultas completas con todos los miembros, ni tiene en cuenta la historia y la complejidad de la crisis actual”, dijo Wang.
___
BERLÍN – Activistas del movimiento ecologista Viernes por el Futuro organizan protestas en decenas de ciudades alemanas para pedir la paz en Ucrania.
El grupo, que ha organizado grandes marchas en el pasado para pedir una mayor acción contra el cambio climático, dijo que quiere mostrar su solidaridad con el pueblo de Ucrania tras el ataque de Rusia.
Las manifestaciones, incluida una frente al parlamento alemán, están programadas para el jueves en 35 ciudades.
Por otra parte, las iglesias de toda Alemania tienen previsto hacer sonar sus campanas a mediodía durante siete minutos, en representación de los siete días transcurridos desde el inicio de la guerra en Ucrania.
___
COPENHAGUE, Dinamarca – Un avión de transporte Hércules C130 con unos 2.000 misiles antitanque para Ucrania ha despegado de Noruega.
Las armas son para ayudar a las fuerzas ucranianas a resistir la invasión de Rusia, que comenzó la semana pasada.
La agencia nacional de noticias de Noruega, NTB, dijo que el cargamento estaba siendo enviado desde Oslo el jueves a un tercer país antes de ser transportado a Ucrania.
También el jueves, el Ministerio de Economía de Alemania aprobó el envío de 2.700 misiles antiaéreos a Ucrania, dijo la agencia de noticias dpa.
La agencia citó a funcionarios no identificados del Ministerio de Economía diciendo que las armas son misiles tierra-aire Strela, de fabricación soviética, disparados desde el hombro, sobrantes de los suministros del ejército de Alemania del Este.
Alemania revirtió su anterior negativa a suministrar armas letales a Ucrania la semana pasada, tras el ataque de Rusia.
___
GINEBRA – La oficina de derechos humanos de la ONU afirma que 227 civiles han muerto y otros 525 han resultado heridos en su último recuento de víctimas en Ucrania trasLa invasión militar de Rusia que comenzó hace una semana.
La oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos dice que el recuento eclipsa todo el recuento de víctimas civiles de la guerra en el este de Ucrania entre los separatistas prorrusos y las fuerzas ucranianas en 2014 – que dejó 136 muertos y 577 heridos.
La oficina de derechos admite que las cifras hasta ahora son un gran subregistro. Utiliza una metodología estricta y sólo cuenta las víctimas confirmadas. Los funcionarios ucranianos han presentado cifras mucho más altas.
La oficina de derechos dijo en un comunicado a última hora del miércoles que “las cifras reales son considerablemente más altas, especialmente en el territorio controlado por el gobierno.”
___
BERLÍN – La agencia de noticias alemana dpa informó que Alemania ha aprobado el envío de 2.700 misiles antiaéreos a Ucrania.
El informe citó a funcionarios no identificados del Ministerio de Economía el jueves diciendo que las armas son misiles tierra-aire Strela, de fabricación soviética, disparados desde el hombro, que han sobrado de los suministros del ejército de Alemania del Este.
Alemania revirtió su anterior negativa a suministrar armas letales a Ucrania la semana pasada tras la invasión rusa.
Berlín ya ha autorizado el envío de 1.000 armas antitanque y 500 misiles tierra-aire Stinger a Ucrania.
___
LONDRES – El Ministerio de Defensa británico dice que una columna militar rusa que se dirige a Kiev ha hecho “pocos progresos discernibles” en los últimos tres días y permanece a más de 30 kilómetros (19 millas) del centro de la ciudad.
La columna se ha retrasado por la resistencia ucraniana, las averías mecánicas y la congestión, dijo el ministerio en su informe diario de inteligencia del jueves.
A pesar de los intensos bombardeos rusos, las ciudades de Kharkiv, Chernihiv y Mariupol siguen en manos ucranianas, dijo el departamento. Algunas fuerzas rusas han entrado en la ciudad de Kherson, pero la situación militar sigue siendo poco clara, añadió.
El ministerio también señaló que Rusia se ha visto obligada a admitir que 498 de sus soldados han muerto en Ucrania y otros 1.597 han resultado heridos. El número real de muertos y heridos será con toda seguridad considerablemente mayor y seguirá aumentando, dijo.
___
ESTOCOLMO – La marca de moda de bajo coste Hennes & Mauritz AB se ha convertido en la última empresa en suspender sus actividades en Rusia y Ucrania, diciendo que había decidido suspender temporalmente todas las ventas en sus tiendas rusas y cerrar temporalmente sus tiendas ucranianas “debido a la seguridad de los clientes y colegas.”
El grupo, con sede en Estocolmo, dijo el miércoles que estaba “profundamente preocupado por los trágicos acontecimientos en Ucrania y se solidariza con todas las personas que están sufriendo.” Añadió que estaba “en diálogo con todas las partes interesadas pertinentes.”
H&M dijo que se había donado ropa “y otros artículos de primera necesidad” y que la Fundación H&M, financiada de forma privada por los fundadores y principales propietarios del grupo, había hecho donaciones a Save the Children y a ACNUR, la agencia de la ONU para los refugiados.
___
BEIJING – Los atletas rusos y bielorrusos han sido expulsados de los Juegos Paralímpicos de Invierno por el papel de sus países en la guerra de Ucrania, dijo el Comité Paralímpico Internacional el jueves en Beijing.
El cambio de rumbo se produce menos de 24 horas después de que el IPC dijera el miércoles que permitiría a los atletas rusos y bielorrusos competir cuando los Juegos se inauguren el viernes, pero sólo como atletas neutrales con los colores, las banderas y otros símbolos nacionales retirados.
El IPC recibió críticas inmediatas por su decisión inicial. La calificaron de traición que enviaba un mensaje equivocado a los dirigentes rusos. El IPC también dijo que era evidente que muchos atletas se negarían a competir contra rusos o bielorrusos, creando un caos para los Juegos Paralímpicos.
El IPC se une ahora a deportes como el fútbol, el atletismo, el baloncesto, el hockey y otros que han impuesto prohibiciones generales a rusos y bielorrusos.
___
MAZYR, Bielorrusia – Una serie de siete ambulancias militares rusas del tamaño de un autobús -con las ventanas bloqueadas con persianas grises- se detuvo en la entrada trasera del hospital principal, a unos 48 kilómetros de la frontera con Ucrania, el martes por la noche, transportando a los heridos del frente.
El convoy formaba parte de lo que, según los residentes y los médicos, se ha convertido en los últimos días en un flujo constante de soldados rusos heridos en los feroces combates en torno a Kiev, la capital ucraniana, donde el avance ruso se ha estancado ante la fuerte resistencia.
Un médico del hospital -que se encuentra en la región de Gomel, en el sur de Bielorrusia, uno de los principales escenarios de la ofensiva rusa- dijo que los soldados rusos heridos comenzaron a llegar el lunes. “Espero que no me encarcelen por compartir esto”, dijodijo.
___
GINEBRA – La agencia de la ONU para los refugiados dice que un millón de personas han huido de Ucrania desde la invasión de Rusia hace menos de una semana, un éxodo sin precedentes en este siglo por su rapidez.
El recuento del ACNUR equivale a más del 2% de la población ucraniana en movimiento en menos de una semana. El Banco Mundial ha cifrado la población en 44 millones a finales de 2020.
La agencia de la ONU ha pronosticado que hasta 4 millones de personas podrían acabar abandonando Ucrania, pero advirtió que incluso esa proyección podría revisarse al alza.
En Twitter, el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Filippo Grandi, escribió: “En sólo siete días hemos sido testigos del éxodo de un millón de refugiados de Ucrania a los países vecinos.”
Siria, cuya guerra civil estalló en 2011, sigue siendo actualmente el país con la mayor salida de refugiados, con más de 5,6 millones de personas, según las cifras del ACNUR. Pero incluso con el ritmo más rápido de huida de los refugiados de Siria, a principios de 2013, se necesitaron al menos tres meses para que un millón de refugiados abandonara ese país.
___
KYIV, Ucrania – En un discurso por vídeo dirigido a la nación a primera hora del jueves, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy hizo un balance optimista de la guerra y pidió a los ucranianos que mantuvieran la resistencia.
“Somos un pueblo que en una semana ha destruido los planes del enemigo”, dijo. “Aquí no tendrán paz. No tendrán comida. No tendrán aquí ni un momento de tranquilidad”.
Zelenskyy no comentó si los rusos se han apoderado de varias ciudades, incluida Kherson.
“Si fueron a alguna parte, entonces sólo temporalmente. Los expulsaremos”, dijo.
Dijo que los combates están haciendo mella en la moral de los soldados rusos, que “van a las tiendas de comestibles y tratan de encontrar algo para comer.”
“Estos no son guerreros de una superpotencia”, dijo. “Son niños confundidos que han sido utilizados”.
Dijo que el número de muertos rusos ha llegado a unos 9.000.
“Ucrania no quiere estar cubierta de cuerpos de soldados”, dijo. “Vayan a casa”.
___
Siga la cobertura de AP de las tensiones entre Rusia y Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine
