KYIV, Ucrania – Un oficial militar ucraniano ha instado a los líderes mundiales a que ayuden a evacuar a cientos de soldados y civiles de una fábrica de acero en Mariupol, el último bastión ucraniano que queda en la ciudad.
El oficial se identificó como Serhiy Volynskyy, de la 36ª Brigada de Marines que defiende la gigantesca fábrica de acero Azovstal. Publicó un vídeo de petición en Facebook el miércoles diciendo que “tenemos más de 500 soldados heridos y cientos de civiles con nosotros, incluyendo mujeres y niños.”
“Les pedimos que nos proporcionen seguridad en el territorio de un tercer estado”, dijo Volynskyy en el mensaje de vídeo, que no pudo ser verificado de forma independiente.
“Este puede ser nuestro último llamamiento. Puede que sólo nos queden unos días u horas”, añadió.
Los oficiales ucranianos han dicho que las fuerzas rusas han estado lanzando fuertes bombas de búnker sobre la fábrica de acero, donde la gente se ha refugiado en túneles y cámaras subterráneas.
___
PRINCIPALES ACONTECIMIENTOS EN LA GUERRA ENTRE RUSIA Y UCRANIA:
– Rusia golpea las ciudades ucranianas y lanza más tropas a la guerra
– Más de 5 millones de personas han huido de Ucrania, según la ONU
– Japón revoca formalmente el estatus de “nación más favorecida” de Rusia
– La confiscación de Chernóbil en Rusia se considera una “pesadilla” de riesgo nuclear
– China busca aprender de los fracasos rusos en Ucrania
Siga todas las historias de AP sobre la guerra de Rusia en Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine
___
OTROS DESARROLLOS:
NACIONES UNIDAS – El Secretario General de la ONU, António Guterres, quiere reunirse con los líderes de Rusia y Ucrania en Moscú y Kviv para presionar por la paz.
Guterres pidió por carta el martes que el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, y el presidente ruso, Vladimir Putin, se reúnan con él en sus respectivas capitales, con el objetivo de “discutir cualquier medida urgente que se pueda tomar para detener los combates”, dijo el portavoz Stephane Dujarric.
Hasta el miércoles, Dujarric dijo que la ONU no había obtenido respuesta.
Guterres pidió el martes una “pausa humanitaria” de cuatro días en las hostilidades, desde el jueves hasta el domingo, la fiesta ortodoxa de Pascua, para permitir la evacuación de civiles y el suministro de ayuda.
El líder de la ONU se ha enfrentado a preguntas sobre si se involucraría personalmente. Su portavoz dijo que Guterres “ha estado haciendo lo que cree que es más práctico y la mejor manera de avanzar.”
___
MOSCÚ – El Ministerio de Defensa ruso informó del primer lanzamiento de su nuevo misil balístico intercontinental Sarmat. El presidente Vladimir Putin dijo que esta arma es única y hará que quienes amenacen a Rusia “se lo piensen dos veces”.
El ministerio dijo que el misil fue lanzado el miércoles desde las instalaciones de lanzamiento de Plesetsk, en el norte de Rusia, y que sus ojivas de práctica alcanzaron objetivos designados en el campo de tiro de Kura, en el extremo oriental de la península de Kamchatka.
El Sarmat es un misil pesado, destinado a sustituir al misil de fabricación soviética Voyevoda, cuyo nombre en clave era Satán para Occidente. Putin dijo que puede penetrar cualquier defensa antimisiles prevista.
Putin calificó este hecho como “un gran y significativo acontecimiento” para la industria de defensa rusa. Dijo que el Sarmat garantizará la seguridad de Rusia frente a las amenazas externas y “hará que se lo piensen dos veces aquellos que, en el calor de una retórica frenética y agresiva, tratan de amenazar a nuestro país.”
Rusia confía en los ICBM terrestres como núcleo de su disuasión nuclear, y cuenta con el Sarmat para las próximas décadas. Estados Unidos tiene sus propios misiles balísticos intercontinentales con capacidad nuclear, pero recientemente suspendió una prueba para evitar una escalada de las tensiones.
Dmitry Rogozin, el jefe de la agencia estatal Roscosmos que supervisa la fábrica de misiles que construye el Sarmat, describió la prueba del miércoles como un “regalo a la OTAN” en un comentario en su canal de la aplicación de mensajería.
___
MOSCÚ – El Ministerio de Defensa ruso informó del primer lanzamiento de su nuevo misil balístico intercontinental Sarmat. El presidente Vladimir Putin dijo que esta arma es única y hará que quienes amenacen a Rusia “se lo piensen dos veces”.
El ministerio dijo que el misil fue lanzado el miércoles desde la instalación de lanzamiento de Plesetsk, en el norte de Rusia, y que sus ojivas de práctica alcanzaron objetivos designados en el campo de tiro de Kura, en el extremo oriental de la península de Kamchatka.
El Sarmat es un misil pesado, destinado a sustituir al misil de fabricación soviética Voyevoda, cuyo nombre en clave era Satán para Occidente. Putin dijo que puede penetrar cualquier defensa antimisiles prevista.
Putin calificó este hecho como “un gran y significativo acontecimiento” para la industria de defensa rusa. Dijo que el Sarmat garantizará la seguridad de Rusia frente a las amenazas externas y”Haz que se lo piensen dos veces aquellos que, al calor de una retórica frenética y agresiva, intentan amenazar a nuestro país”.
Rusia confía en los ICBM terrestres como núcleo de su disuasión nuclear, y cuenta con el Sarmat para las próximas décadas. Estados Unidos tiene sus propios misiles balísticos intercontinentales con capacidad nuclear, pero recientemente suspendió una prueba para evitar una escalada de las tensiones.
Dmitry Rogozin, el jefe de la agencia estatal Roscosmos que supervisa la fábrica de misiles que construye el Sarmat, describió la prueba del miércoles como un “regalo a la OTAN” en un comentario en su canal de la aplicación de mensajería.
___
LONDRES – Los tenistas de Rusia y Bielorrusia no podrán jugar en Wimbledon este año debido a la guerra en Ucrania, según anunció el miércoles el All England Club.
Entre los jugadores más destacados afectados por la prohibición se encuentran el actual campeón del Abierto de Estados Unidos, Daniil Medvedev, que recientemente alcanzó el número 1 en la clasificación de la ATP y actualmente es el número 2; el número 8 masculino, Andrey Rublev; Aryna Sabalenka, que fue semifinalista de Wimbledon en 2021 y es la número 4 en la clasificación de la WTA; Victoria Azarenka, antigua número 1 femenina que ha ganado el Abierto de Australia en dos ocasiones; y Anastasia Pavlyuchenkova, subcampeona del Abierto de Francia el año pasado.
Wimbledon comienza el 27 de junio.
A los atletas rusos se les ha prohibido competir en muchos deportes tras la invasión de Ucrania por parte de su país. Bielorrusia ha ayudado a Rusia en la guerra.
___
SOFIA, Bulgaria – El ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Dmytro Kuleba, pidió a Bulgaria que se sume a los esfuerzos internacionales para apoyar a su país con ayuda militar.
“El Gobierno y el Parlamento búlgaros saben muy bien cuáles son las peticiones ucranianas… Cuando se lucha en una guerra, se necesita de todo, desde balas hasta aviones de combate. Hemos dado la misma lista a todos los Estados miembros de la OTAN”, dijo Kuleba el miércoles tras reunirse con funcionarios búlgaros.
“Espero que el gobierno búlgaro considere todo tipo de oportunidades de ayuda para Ucrania”, añadió.
El presidente búlgaro Rumen Radev ha advertido contra el suministro de armas a Ucrania, citando los peligros de involucrar a su país más directamente en la guerra.
La coalición gobernante en Sofía está bloqueada por el partido socialista, que se opone a cualquier ayuda militar a Ucrania, lo que deja a Bulgaria como el único miembro de la UE, además de Hungría, que hasta ahora se ha mostrado reacio a enviar armas a Kiev.
“Tengo que tener en cuenta la situación política de su país y dejar el asunto en manos del gobierno de Bulgaria”, dijo Kuleba. Advirtió, sin embargo, que aquellos que decidan no ayudar a Ucrania “de hecho apoyan la agresión rusa y el asesinato de nuestros ciudadanos.”
___
HELSINKI – Estonia dice que prohíbe las reuniones públicas en las que se exhiban banderas rusas y símbolos militares durante las celebraciones del Día de la Victoria, el 9 de mayo, que tradicionalmente celebra la considerable población étnica rusa del país báltico para conmemorar el final de la Segunda Guerra Mundial.
“El Estado estonio ha sido hasta ahora tolerante con los acontecimientos del 9 de mayo, pero las actividades actuales de Rusia en Ucrania impiden que se celebren reuniones públicas en Estonia en las que se exprese el apoyo al Estado agresor y se exhiban símbolos bélicos”, dijo el miércoles el jefe de la Policía y la Guardia de Fronteras, Elmar Vaher.
La policía dijo el miércoles que la conmemoración de los muertos en la Segunda Guerra Mundial no estaba prohibida en el país, pero “no debe utilizarse para incitar a la violencia y al odio entre las personas.”
Entre los símbolos prohibidos están las banderas de la Unión Soviética y de Rusia, los uniformes militares de la URSS y la cinta negra-naranja de San Jorge que se usó en Rusia para conmemorar la victoria de la Unión Soviética sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial.
La prohibición es válida hasta el 10 de mayo y se aplica a la capital, Tallin, y sus alrededores.
Los rusos étnicos constituyen alrededor del 25% de los 1,3 millones de habitantes de Estonia y tradicionalmente se reúnen para depositar flores el 9 de mayo en la estatua del Soldado de Bronce de Tallin, que conmemora a las tropas del Ejército Rojo caídas en las batallas de la Segunda Guerra Mundial en Estonia.
___
MOSCÚ – Rusia “actuará con coherencia” para que la vida en el corazón industrial del este de Ucrania “se normalice”, dijo el miércoles el presidente Vladimir Putin.
Hablando en una reunión con miembros de un grupo sin ánimo de lucro financiado por el Estado, Putin prometió que “actuaremos de forma consistente y nos aseguraremos de que (esa) vida en Donbas se normalice.”
Putin dijo que las hostilidades en el este de Ucrania, donde los rebeldes respaldados por Rusia han estado luchando contra las fuerzas ucranianas desde 2014, impulsaron a Rusia a lanzar una operación militar.
“Todos estos ocho años, los bombardeos, los ataques de artillería y las hostilidades continuaron allí. Y por supuesto, fue muy, muy duro para la gente”, dijo Putin. “El objetivo de la operación es ayudar a nuestra gente que vive enDonbas”.
___
MOSCÚ — El portavoz del Kremlin afirma que Rusia ha presentado a Ucrania un borrador de documento en el que se recogen sus exigencias en el marco de las conversaciones de paz y que ahora espera una respuesta de Kiev.
Un asesor presidencial ucraniano dijo que Kiev estaba revisando las propuestas.
Dmitry Peskov dijo en una conferencia telefónica con periodistas el miércoles que Rusia ha pasado un borrador de documento que contiene “una redacción absolutamente clara y elaborada” a Ucrania y ahora “la pelota está en su campo, estamos esperando una respuesta.”
Peskov no dio más detalles. Culpó a Ucrania de la lentitud de los avances, alegando que Kiev se desvía constantemente de los acuerdos confirmados. “Los ucranianos no muestran una gran inclinación a intensificar el proceso de negociación”, dijo.
Ucrania presentó a Rusia su propio borrador el mes pasado en Estambul. Moscú lleva tiempo exigiendo, entre otras cosas, que Ucrania abandone cualquier intento de entrar en la OTAN. Ucrania ha dicho que estaría de acuerdo con eso a cambio de garantías de seguridad de una serie de otros países.
___
BERLÍN – El gobierno y el ejército alemanes rechazan la afirmación del embajador ucraniano de que el país podría prescindir de vehículos de combate blindados y entregarlos a Kiev.
El embajador Andriy Melnyk, que ha criticado con frecuencia la percibida lentitud alemana en la entrega de armas y otras cuestiones, argumentó que la Bundeswehr alemana utiliza unos 100 vehículos Marder para el entrenamiento y que podrían ser entregados a Ucrania inmediatamente.
Pero el portavoz del Ministerio de Defensa, Arne Collatz, dijo el miércoles que Alemania necesita los vehículos para los despliegues en el flanco oriental de la OTAN y para el entrenamiento. Dijo que “no está prevista una entrega de las existencias de la Bundeswehr de ‘material pesado’ …”.
Habló después de que el jefe adjunto del Estado Mayor alemán, el teniente general Markus Laubenthal, dijera a la televisión ZDF que el ejército tiene “amplios compromisos” y necesita los sistemas de armas que tiene.
El canciller Olaf Scholz dijo el martes que Alemania está llegando al límite de las posibles entregas de armas de sus propias existencias y que financiará las compras ucranianas de equipos de una lista elaborada por la industria de defensa alemana. Eso no satisfizo a los críticos que han pedido entregas directas de Alemania de armas pesadas como tanques.
___
BERLÍN — La agencia de refugiados de las Naciones Unidas dice que más de 5 millones de personas han huido ya de Ucrania desde que comenzó la invasión rusa el 24 de febrero.
El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, con sede en Ginebra, cifró el miércoles el número total de refugiados en 5,01 millones.
Más de la mitad del total, más de 2,8 millones, huyeron al menos al principio a Polonia. Aunque muchos se han quedado allí, un número desconocido ha seguido viajando. Hay pocos controles fronterizos dentro de la Unión Europea.
El ACNUR dijo el 30 de marzo que 4 millones de personas habían huido de Ucrania. El éxodo fue algo más lento en las últimas semanas que al principio de la guerra.
Además de los refugiados, la ONU dice que más de 7 millones de personas han sido desplazadas dentro de Ucrania.
Ucrania tenía una población de 44 millones antes de la guerra.
____
KYIV, Ucrania – El alcalde de Mariupol, Vadym Boychenko, insta a los residentes a abandonar la ciudad.
Boychenko hizo un llamamiento el miércoles a las personas que ya habían abandonado Mariupol para que se pusieran en contacto con sus familiares que aún permanecen en la ciudad y les instaran a evacuar. Dijo que 200.000 personas ya habían abandonado la ciudad, que tenía una población de más de 400.000 habitantes antes de la guerra.
“No tengan miedo y evacúen a Zaporizhzhia, donde podrán recibir toda la ayuda que necesiten -alimentos, medicinas, artículos de primera necesidad- y lo principal es que estarán a salvo”, escribió en un comunicado emitido por el ayuntamiento.
Boychenko dijo que se utilizarán autobuses para la evacuación y que habrá tres puntos de recogida, uno de ellos cerca de la fábrica de acero Azovstal, que se ha convertido en el último bastión de las fuerzas ucranianas en la ciudad. Muchos de los esfuerzos de evacuación anteriores dependían de que los civiles pudieran salir en coches particulares, después de que fracasaran los esfuerzos por llevar autobuses desde el territorio controlado por Ucrania a la ciudad.
Mariupol, la décima ciudad más grande de Ucrania, fue atacada por las fuerzas rusas casi inmediatamente después de que comenzara la invasión a finales de febrero. La ciudad portuaria tiene un valor estratégico como enlace entre los territorios del sur y el este de Ucrania que están en manos de las fuerzas rusas o de los separatistas respaldados por Rusia.
___
COPENHAGUE, Dinamarca – Noruega va a donar un centenar de sistemas de defensa aérea a Ucrania y el ministro de Defensa del país escandinavo dijo que “el país depende del apoyo internacional para resistir la agresión rusa.”
Bjørn Arild Gram dijo que Noruega había donadoLos sistemas de misiles de corto alcance Mistral que actualmente están siendo retirados por las Fuerzas Armadas noruegas, “pero sigue siendo un arma moderna y eficaz que será de gran beneficio para Ucrania”, dijo Arild Gram.
Las armas ya han salido de Noruega, que previamente ha donado 4.000 misiles antitanque, equipos de protección y otros equipos militares a Ucrania, añadió.
___
LONDRES – El Ministerio de Defensa británico afirma que el ejército ruso está ampliando su presencia en la frontera oriental de Ucrania a medida que se intensifican los combates en la región de Donbás.
En una actualización de inteligencia publicada el miércoles por la mañana, el ministerio dice que los ataques rusos en ciudades de toda Ucrania son un intento de interrumpir el movimiento de refuerzos y armas ucranianas hacia el este.
Aunque es probable que las operaciones aéreas rusas en el norte de Ucrania se mantengan en un nivel bajo tras la retirada de las fuerzas de la región de Kiev, sigue existiendo el riesgo de “ataques de precisión contra objetivos prioritarios en toda Ucrania”, dice el ministerio.
En un informe publicado a última hora del martes, el ministerio dijo que las fuerzas ucranianas habían repelido “numerosos intentos de avance” por parte de las tropas rusas a medida que aumentaban los bombardeos y los ataques a lo largo de la línea de control que ha separado a las fuerzas ucranianas y las respaldadas por Rusia en la región de Donbás durante los últimos ocho años.
“La capacidad de avance de Rusia sigue viéndose afectada por los desafíos ambientales, logísticos y técnicos que los han acosado hasta ahora, combinados con la resistencia de las altamente motivadas fuerzas armadas ucranianas”, dijo el ministerio.
___
BERLÍN – El embajador de Ucrania en Alemania critica la reticencia del canciller Olaf Scholz a comprometerse con la entrega directa de armamento pesado, como los tanques.
Scholz se enfrenta a la presión de partes de su propia coalición y del principal partido de la oposición alemana para que entregue dichas armas. Pero evitó una respuesta directa el martes, prometiendo más entregas de armas pero sin especificar ningún sistema y diciendo que una posibilidad es que los aliados del este de la OTAN suministren equipos de la era soviética que podrían ser entregados y utilizados rápidamente.
El embajador ucraniano Andriy Melnyk dijo a la agencia de noticias alemana dpa en comentarios publicados el miércoles que los comentarios de Scholz fueron recibidos en Kiev “con gran decepción y amargura.”
Scholz dijo que Alemania está llegando al límite de su capacidad para suministrar a Ucrania de sus propias existencias y que financiará las compras ucranianas de equipos de una lista elaborada por la industria de defensa alemana.
Melnyk, un crítico frecuente de los políticos alemanes en las últimas semanas, acogió con satisfacción esa disposición, pero dijo que quedaban muchos interrogantes y cuestionó la afirmación de que los militares alemanes no pueden suministrar más.
___
KYIV, Ucrania – Ucrania dice que sus esfuerzos de evacuación para sacar a algunos civiles de la ciudad portuaria de Mariupol, devastada por la guerra, se reanudarán el miércoles.
El viceprimer ministro Iryna Vereshchuk dijo el miércoles que hay un acuerdo “preliminar” para operar una ruta llamada corredor humanitario hacia el oeste a la ciudad controlada por Ucrania de Zaporizhzhia. Se aplicará a las mujeres, los niños y las personas mayores a partir del miércoles por la tarde, hora local, dijo en un comunicado en la aplicación de mensajería Telegram.
Añadió que Mariupol era el centro de los esfuerzos ucranianos para ayudar a los civiles debido a la “catastrófica situación humanitaria” en la ciudad, que ha sido testigo de intensos combates durante semanas, ya que las tropas rusas han hecho retroceder a las fuerzas ucranianas y ahora las tienen rodeadas en un complejo siderúrgico.
Vereshchuk dijo anteriormente que no habría una ruta de evacuación acordada para salir de Mariupol en cada uno de los últimos tres días, diciendo en ese momento que no se había llegado a un acuerdo con Rusia. No hubo confirmación inmediata por parte de Rusia. Ucrania y Rusia se han culpado mutuamente con frecuencia de obstruir las evacuaciones desde Mariupol o de disparar a lo largo de la ruta acordada, que normalmente sólo ha estado abierta a las personas que viajan en vehículos privados.
___
KYIV, Ucrania – El Estado Mayor ucraniano dijo el miércoles en un comunicado en Facebook que Rusia sigue montando ofensivas en varios lugares del este mientras sus fuerzas buscan puntos débiles en las líneas ucranianas. El Estado Mayor añade que derrotar la última resistencia en la planta siderúrgica de Azovstal en Mariupol sigue siendo la principal prioridad de Rusia.
___
NACIONES UNIDAS – El secretario general de la ONU, António Guterres, pide que se detengan los combates en Ucrania durante cuatro días, a partir del jueves, coincidiendo con las celebraciones de la Semana Santa de los cristianos ortodoxos.
Tras señalar que la Semana Santa ortodoxa llega en medio de una intensificación de la ofensiva rusa en el este de Ucrania, el jefe de la ONU dijo el martes que es necesariopara una “pausa humanitaria” es aún más urgente.
El embajador ucraniano Sergiy Kyslytsya pidió a Rusia que atendiera el llamamiento de Guterres. Pero el embajador adjunto ruso, Dmitry Polyanskiy, dijo el martes que era “un poco escéptico” sobre la idea.
Guterres dijo que el objetivo es permitir la evacuación de civiles de las “zonas de enfrentamiento actuales o previstas” y hacer llegar más ayuda humanitaria a lugares desesperadamente necesitados como Mariupol, Donetsk, Luhansk y Kherson. Más de cuatro millones de personas en esas zonas necesitan ayuda, dijo Guterres.
La propuesta llega después de que la ONU ayudara recientemente a fomentar una tregua de dos meses en la guerra civil de Yemen, deteniendo los combates al comenzar el mes sagrado musulmán del Ramadán.
__
WASHINGTON – Se espera que el presidente Joe Biden anuncie en los próximos días un nuevo paquete de ayuda a la seguridad que incluirá artillería y munición adicional, según un funcionario estadounidense.
El funcionario, que no estaba autorizado a comentar públicamente y habló bajo condición de anonimato, dijo que se están ultimando los detalles del último paquete.
La semana pasada, en previsión de la ofensiva rusa en el este de Ucrania, Biden aprobó un paquete de 800 millones de dólares que incluía helicópteros adicionales y el primer suministro de artillería estadounidense. Estados Unidos ha enviado unos 2.600 millones de dólares en ayuda militar a Ucrania desde que Rusia la invadió.
Preguntado por los periodistas si enviará más artillería, Biden dijo: “Sí”.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, dijo que “proporcionar más municiones y asistencia de seguridad a Ucrania” fue discutido por Biden y otros líderes aliados durante una videollamada el martes.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, el presidente francés, Emmanuel Macron, el canciller alemán, Olaf Scholz, el primer ministro italiano, Mario Draghi, el primer ministro japonés, Fumio Kishida, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, el presidente polaco, Andrzej Duda, el presidente rumano, Klaus Iohannis, y el primer ministro británico, Boris Johnson, participaron en la llamada de más de 80 minutos.
__
Aamer Madhani contribuyó a este informe desde Washington.
___
OTTAWA, Ontario – El primer ministro Justin Trudeau dice que Canadá enviará artillería pesada a Ucrania.
Trudeau dice que ha estado en estrecho contacto con el presidente Volodymyr Zelenskyy y Canadá es muy sensible a lo que Ucrania necesita. Dice que habrá más detalles sobre el compromiso en los próximos días, y que los ucranianos han “luchado como héroes.”
El gobierno de Canadá también ha sancionado a otros 14 rusos por sus estrechos vínculos con el presidente Vladimir Putin, incluidas sus dos hijas adultas.