BERLÍN – UNICEF dice que alrededor de 500.000 niños se han visto obligados a huir de sus hogares en Ucrania durante la última semana debido a la invasión de Rusia, calificando el éxodo de “sin precedentes en escala y velocidad”.
“Si la violencia (no) se detiene, muchos, muchos más niños se verán obligados a huir de su país en un espacio de tiempo muy corto”, dijo el viernes James Elder, un portavoz del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. “Y tememos que muchos más serán asesinados”.
Dijo que UNICEF está enviando grandes cantidades de suministros humanitarios a Ucrania para ayudar a los necesitados y también proporcionando formación de emergencia a los pediatras que están siendo enviados a la región.
“Se están preparando para un siniestro masivo de niños”, dijo, y añadió que la formación incluía un sistema de triaje para tratar a los niños.
La Organización Internacional para las Migraciones dijo el viernes que hasta ahora 1,25 millones de personas han huido de Ucrania, incluyendo casi 80.000 nacionales de terceros países.
___
LONDRES – Google suspende la venta de anuncios online en Rusia después de que el regulador de comunicaciones del país exigiera al gigante tecnológico que dejara de difundir a través de su publicidad lo que Moscú calificó de información falsa sobre el ejército ruso en Ucrania.
La compañía dijo a última hora del jueves que la suspensión abarca YouTube, las búsquedas y los anuncios de pantalla.
Google es uno de los mayores vendedores de anuncios online del mundo.
El regulador ruso, Roskomnadzor, emitió esta semana varios avisos a Google advirtiendo a la compañía sobre la difusión de información falsa o exigiendo que alivie las restricciones sobre los canales de YouTube operados por medios de comunicación rusos.
Por otra parte, el consejero delegado de Airbnb, Brian Chesky, tuiteó que el sitio de reservas de estancias cortas suspende todas sus operaciones en Rusia y en su vecino aliado Bielorrusia. Chesky no dio más detalles.
___
KYIV, Ucrania – El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, quiere que se imponga una zona de exclusión aérea sobre su país tras el bombardeo ruso de la mayor central nuclear de Europa.
El ataque a la central de Zaporizhzhia no produjo niveles elevados de radiación, pero Zelenskyy evocó el viernes la explosión y el incendio de la central nuclear de Chernóbil en 1986 para dar la alarma sobre nuevos ataques.
La planta “podría ser como seis Chernóbil. Los tanques rusos sabían lo que estaban bombardeando … Esto es terror a un nivel sin precedentes”, dijo.
Cualquier intento de las fuerzas aéreas europeas de imponer una zona de exclusión aérea probablemente agravaría gravemente el conflicto.
Zelenskyy también pidió a los civiles rusos que expresaran su indignación por el ataque a la planta.
“La radiación no sabe dónde está la frontera rusa”, dijo.
___
BERLÍN – El bombardeo de una gran central nuclear ucraniana por parte de las fuerzas invasoras rusas ha provocado un coro de indignación por parte de altos funcionarios europeos.
Los líderes europeos expresaron el viernes su consternación y rabia por el incidente, con el primer ministro italiano Mario Draghi condenando el ataque a la planta nuclear como “un ataque contra todos.”
El primer ministro estonio, Kaja Kallas, dijo que “atacar las instalaciones nucleares es un acto criminal para aterrorizar al público.”
El ministro de Asuntos Exteriores de Letonia, Edgars Rinkevics, calificó en Twitter el bombardeo de “locura”.
La ministra de Asuntos Exteriores alemana, Annalena Baerbock, acusó al Kremlin de atacar a su vecina Ucrania con “fuerza y brutalidad sin límites, llevando a cabo una destrucción gratuita, asediando ciudades enteras y tratando de machacar a la población civil.”
En su intervención antes de una reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea en Bruselas, Baerbock dijo que se seguirían realizando esfuerzos para ejercer presión política y económica sobre el presidente ruso Vladimir Putin y para aislar a Rusia mientras dure la guerra.
“Con su guerra contra Ucrania (Putin) también está llevando a su propio país a la ruina”, dijo Baerbock.
___
TOKIO – La empresa japonesa de electrónica Panasonic Group dice que ha detenido los envíos a Rusia debido a problemas logísticos y de otro tipo.
La empresa con sede en Osaka dijo el viernes que está donando unos 20 millones de yenes (174.000 dólares) a la Cruz Roja polaca, en apoyo de los evacuados de Ucrania, y a Peace Winds Japan, una ONG que da ayuda a Ucrania.
“Esperamos que el mundo vuelva a la paz y la seguridad lo antes posible”, dijo la empresa en un comunicado en el que expresaba sus condolencias por las víctimas.
Panasonic fabrica aparatos domésticos que se exportan a todo el mundo. Panasonic también tiene negocios de investigación y energía.
___
MOSCÚ – El Parlamento ruso ha aprobado un proyecto de ley que introduce penas de hasta 15 años deprisión por difundir intencionadamente información “falsa” sobre la acción militar.
Las agencias de noticias estatales rusas informaron el viernes de la aprobación del proyecto de ley en la tercera y última lectura.
El desarrollo se produjo en medio de una ofensiva de las autoridades rusas contra los medios de comunicación independientes y las críticas a la invasión de Ucrania de la semana pasada.
El proyecto de ley se dirige ahora a la Cámara Alta del Parlamento, cuya aprobación se espera que sea una formalidad, antes de que el presidente Vladimir Putin pueda firmarlo como ley.
El presidente de la Duma, Vyacheslav Volodin, afirma que podría entrar en vigor el sábado.
Difundir lo que las autoridades rusas consideran información falsa se castiga con hasta tres años de prisión, o 15 años si se considera que tiene “consecuencias graves”. El proyecto de ley también prohíbe pedir que se apliquen sanciones contra Rusia.
Menos de dos horas después de la aprobación del proyecto de ley, el sitio web de noticias Znak dijo que cerraba, citando “el gran número de restricciones que han aparecido recientemente y que afectan al trabajo de los medios de comunicación en Rusia.”
La principal emisora de radio independiente de Rusia, Ekho Moskvy, cerró el jueves y el canal de televisión independiente Dozdh cesó sus actividades tras recibir una amenaza de cierre por parte de las autoridades.
__
BRUSELAS – El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, ha condenado el ataque de Rusia a una central nuclear en el sureste de Ucrania e insta al presidente ruso, Vladimir Putin, a retirar sus tropas invasoras del país.
Stoltenberg afirma que el bombardeo de la central nuclear de Zaporizhzhia “sólo demuestra la temeridad de esta guerra, la importancia de ponerle fin y la importancia de que Rusia retire todas sus tropas y se comprometa de buena fe en los esfuerzos diplomáticos.”
Las fuerzas rusas han tomado el control del emplazamiento nuclear, el mayor de su clase en Europa.
Las declaraciones de Stoltenberg se produjeron antes de presidir una reunión el viernes del secretario de Estado estadounidense Antony Blinken y sus homólogos de la OTAN para hacer un balance de la respuesta de Occidente a la invasión rusa de Ucrania.
Blinken tiene previsto reunirse más tarde el viernes con los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea.
___
BERLÍN – El jefe del Comité Internacional de la Cruz Roja dice que el grupo humanitario está “viendo cómo se desarrolla una crisis humanitaria devastadora en Ucrania.”
Peter Maurer hizo un llamamiento el viernes para que todas las partes en el conflicto se adhieran a las reglas de la guerra, preservando a los civiles de las operaciones militares y permitiéndoles un paso seguro.
Maurer dijo que los equipos de la Cruz Roja están “recibiendo una avalancha de llamadas de personas desesperadas por la seguridad.”
“Las cifras de víctimas siguen aumentando mientras las instalaciones sanitarias se esfuerzan por hacer frente a la situación”, dijo. “Los civiles que permanecen en refugios subterráneos nos dicen que huyeron de los proyectiles que caían directamente sobre ellos. No tienen ropa extra, ni provisiones, ni los medicamentos que necesitan. Necesitan ayuda ya”.
___
COPENHAGUE, Dinamarca – El primer ministro de Noruega, Jonas Gahr Støre, dijo que el bombardeo ruso que provocó un incendio en la mayor central nuclear de Europa estaba “en línea con la locura”.
El incendio fue apagado a primera hora del viernes y las autoridades ucranianas dijeron que los niveles de radiación en la zona no estaban en niveles peligrosos.
Si hubiera una fuga, “pasarán unas 48 horas antes de que llegue a Noruega”, dijo Gahr Støre a la emisora noruega NRK.
En Lituania, el presidente Gitanas Nauseda calificó de “terrorismo nuclear” los ataques de las fuerzas rusas a las centrales nucleares de Ucrania y pidió una respuesta internacional inmediata a “los crímenes nucleares de Rusia.”
El mundo se enteró de la catástrofe de Chernóbil de 1986 en la Unión Soviética sólo después de que se detectara un aumento de la radiación en Suecia. Noruega, vecina de Suecia, también pudo medir un nivel de radiactividad superior al normal hace 36 años.
En los últimos días, se ha informado de que las ventas de pastillas de yodo en Suecia y Dinamarca han aumentado considerablemente desde la invasión rusa de Ucrania, y las autoridades dicen que no hay razón para que la gente tome pastillas de yodo relacionadas con los acontecimientos en Ucrania.
___
BEIJING – China dice estar “seriamente preocupada por la seguridad” de las instalaciones nucleares en Ucrania tras el incendio de la mayor planta nuclear de Europa, provocado por el fuego de la artillería rusa.
El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Wang Wenbin, dijo el viernes a los periodistas que China continuará siguiendo la evolución de los acontecimientos en la planta de Zaporizhizhia, en la ciudad de Enerhodar, y “pide a todas las partes implicadas que mantengan la calma y la contención, eviten una mayor escalada de la situación y garanticen la seguridad de las instalaciones nucleares afectadas.”
“China concede gran importanciaa la seguridad nuclear y está seriamente preocupado por la situación de seguridad de las instalaciones nucleares en Ucrania”, dijo Wang.
Los comentarios del portavoz fueron una rara señal de malestar de China por la guerra en Ucrania, en la que Pekín se ha puesto en gran medida del lado de su vecino y estrecho socio en materia de seguridad, Rusia. El líder chino, Xi Jinping, recibió al presidente ruso, Vladimir Putin, a principios de febrero, tras lo cual las partes emitieron una larga declaración conjunta en la que se comprometían a apoyarse mutuamente.
China se ha abstenido en las votaciones de las Naciones Unidas sobre la sanción a Rusia y la exigencia de la retirada de las tropas rusas, y ha culpado de la invasión rusa no provocada al avance de la OTAN hacia el este y a la falta de atención a las preocupaciones de seguridad de Rusia.
___
LONDRES – El viceprimer ministro británico afirma que el bombardeo de una central nuclear por parte de Rusia es un ejemplo de las tácticas cada vez más brutales a las que recurre el presidente ruso Vladimir Putin cuando su invasión de Ucrania se enfrenta a una resistencia mayor de la esperada.
Los comentarios de Dominic Raab se produjeron después de que los bombardeos provocaran un incendio en la central de Zaporizhzhia durante la noche. El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, ha pedido una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU para discutir el ataque.
“Fue claramente un bombardeo imprudente de una instalación muy sensible y precaria y peligrosa”, dijo Raab a Sky News el viernes. “Y el hecho de que los rusos siguieran bombardeándola después de que se produjera el incendio y de que el equipo de rescate de emergencia ucraniano intentara llegar a ella lo hace doblemente censurable”. ___
SKOPJE, Macedonia del Norte – El Parlamento de Macedonia del Norte ha aprobado una declaración en la que condena la invasión rusa de Ucrania y pide a Moscú que detenga inmediatamente su “agresión militar no provocada.”
Los 120 miembros del parlamento votaron 100-3 a favor de la resolución. Dos legisladores del pequeño partido de izquierdas Levitsa y un miembro de un pequeño partido étnico serbio votaron en contra.
Macedonia del Norte ha mantenido tradicionalmente vínculos amistosos con Rusia, pero Moscú se opuso con vehemencia a la adhesión del país a la OTAN en 2020.
Aprobada a última hora del jueves, la resolución es “un pequeño acto de solidaridad que condena enérgicamente la agresión militar no provocada contra Ucrania”, dijo Monika Zajkova, legisladora del partido Liberal Democrático, que propuso la moción.
“Si el mundo no lo detiene inmediatamente, seremos testigos de un enorme desastre y de la pérdida de vidas humanas”, dijo.
___
CANBERRA, Australia: El ministro de Asuntos Exteriores de Australia dice que 45 millones de dólares australianos (33 millones de dólares) han sido congelados en una institución financiera australiana bajo nuevas sanciones en respuesta a la invasión rusa de Ucrania.
La ministra de Asuntos Exteriores, Marise Payne, declinó el viernes identificar la institución o a quién pertenecía el dinero.
Australia ha impuesto sanciones contra más de 350 individuos rusos, incluido el presidente Vladimir Putin. Australia también ha sancionado a 13 entidades y personas de Bielorrusia, incluido el ministro de Defensa, Viktor Khrenin.
___
KYIV, Ucrania – Las autoridades ucranianas dijeron el viernes que el incendio en la mayor planta nuclear de Europa, provocado por un bombardeo ruso, ha sido extinguido y que las fuerzas rusas han tomado el control del lugar.
La administración militar regional dijo en un comunicado que el incendio en la planta de Zaporizhzhia, en Enerhodar, fue extinguido, y que hay daños en el compartimiento del reactor Nº 1 pero que no afectan la seguridad de la unidad de energía.
No se dispone inmediatamente de información sobre víctimas.
La administración militar dijo que las fuerzas rusas tomaron el control del lugar y que el personal operativo está garantizando su funcionamiento seguro.
Anteriormente, los responsables de la central habían dicho que los bombardeos afectaron a un edificio administrativo y al reactor nº 1.
El alcalde de la ciudad y el servicio estatal de emergencias también dijeron que el incendio había sido extinguido.
___
KYIV, Ucrania – Un ataque aéreo ruso destruyó el jueves la central eléctrica de Okhtyrka, dejando a la ciudad sin calefacción ni electricidad, dijo el jefe de la región en Telegram. En los primeros días de la guerra, las tropas rusas atacaron una base militar en la ciudad, situada entre Kharkiv y Kyiv, y las autoridades dijeron que más de 70 soldados ucranianos murieron.
“Estamos intentando averiguar cómo sacar a la gente de la ciudad urgentemente porque en un día los edificios de apartamentos se convertirán en una fría trampa de piedra sin agua, luz ni electricidad”, dijo Dmytro Zhyvytskyy.
___
LONDRES – La oficina del primer ministro británico, Boris Johnson, dice que buscará una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU después de que las tropas rusas en Ucrania atacaranuna central nuclear y provocó un incendio.
La oficina de Johnson dice que habló con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy en las primeras horas de la mañana. Dice que Gran Bretaña planteará el asunto inmediatamente a Rusia y a sus socios cercanos.
La oficina de Johnson dice que él y Zelenskyy están de acuerdo en que Rusia debe cesar inmediatamente los ataques y permitir a los servicios de emergencia un acceso sin restricciones a la planta. Los dos están de acuerdo en que es esencial un alto el fuego.
“El primer ministro dijo que las acciones imprudentes de (el presidente ruso Vladimir) Putin podrían ahora amenazar directamente la seguridad de toda Europa”, dijo la oficina de Johnson en un comunicado. “Dijo que (el Reino Unido) haría todo lo posible para garantizar que la situación no se deteriore aún más”.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dice que también habló con Zelenskyy sobre los ataques a la central.
“Estos inaceptables ataques de Rusia deben cesar inmediatamente”, dijo en Twitter.
_____
KYIV – El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dice que ha informado a los líderes de Estados Unidos, Gran Bretaña, la Unión Europea y el Organismo Internacional de Energía Atómica sobre la terrible amenaza de desastre nuclear después de que las tropas rusas bombardearan una central nuclear.
“Si hay una explosión – es el fin para todos. El fin para Europa. La evacuación de Europa”, dijo en un emotivo discurso en medio de la noche.
“Sólo la acción urgente de Europa puede detener a las tropas rusas. No permitan la muerte de Europa por una catástrofe en una central nuclear”, dijo
Pide a los políticos y a los ciudadanos que presionen a los dirigentes rusos para que detengan a las tropas rusas.
____
WASHINGTON – El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, informó al presidente estadounidense, Joe Biden, sobre el incendio de una central nuclear bombardeada por las tropas rusas.
La Casa Blanca dijo que Biden y Zelenskyy instaron a Rusia a cesar sus actividades militares en la zona y permitir a los bomberos y al personal de emergencia acceder al lugar.
Biden también recibió otra actualización de la situación por parte del subsecretario de seguridad nuclear del Departamento de Energía de Estados Unidos y del administrador de la Administración Nacional de Seguridad Nuclear de Estados Unidos.
___
VIENA – El Organismo Internacional de Energía Atómica dijo en Twitter que ha sido informado por el regulador nuclear de Ucrania de que “no se ha informado de ningún cambio en los niveles de radiación” en una central nuclear bombardeada por las tropas rusas.
La agencia dice que su director general, Rafael Mariano Grossi, estuvo en contacto con el primer ministro de Ucrania, Denys Schmygal, y con el regulador y el operador ucranianos sobre la situación en la planta de Zaporizhzhia.
Grossi “hace un llamamiento para que se detenga el uso de la fuerza y advierte de un grave peligro si los reactores se ven afectados”, dijo el OIEA en otro tuit.
La agencia dice que Ucrania le dijo que el incendio no ha afectado a equipos “esenciales” y que el personal de la planta está tomando medidas de mitigación.
Un funcionario de la oficina del presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, no autorizado a hablar públicamente y que habló bajo condición de anonimato, dice que los reactores aún no han sufrido daños y que los niveles de radiación son normales.
___
ENERHODAR, Ucrania – Las tropas rusas en Ucrania están bombardeando la mayor central nuclear de Europa.
“Exigimos que detengan el fuego de las armas pesadas”, dijo Andriy Tuz, portavoz de la planta de Enerhodar, en un vídeo publicado en Telegram. “Hay una amenaza real de peligro nuclear en la mayor estación de energía atómica de Europa”.
La planta representa aproximadamente una cuarta parte de la generación de energía de Ucrania.
Tuz dijo a la televisión ucraniana que los proyectiles estaban cayendo directamente sobre la planta de Zaporizhzhia y habían incendiado uno de los seis reactores de la instalación. Ese reactor está en renovación y no funciona, pero hay combustible nuclear en su interior, dijo.
Los bomberos no pueden acercarse al fuego porque les disparan, dijo Tuz.
Una cámara de seguridad retransmitida en directo desde la página de inicio de la central nuclear mostró lo que parecían ser vehículos blindados entrando en el aparcamiento de la instalación y haciendo brillar focos sobre el edificio donde estaba montada la cámara. A continuación, se producen lo que parecen ser brillantes fogonazos de los vehículos y luego explosiones casi simultáneas en los edificios circundantes. El humo se eleva y se desplaza por el encuadre.
___
SEÚL, Corea del Sur – Corea del Sur dice que ganó una exención de las sanciones recientemente ampliadas de Estados Unidos contra Rusia a cambio de fortalecer sus propias restricciones de exportación contra el país sobre una invasión creciente de Ucrania.
El Ministerio de Comercio, Industria y Energía de Corea del Surconfirmó el acuerdo el viernes después de que el ministro de Comercio, Yeo Han-koo, viajara a Washington esta semana para reunirse con altos funcionarios estadounidenses.
La administración Biden anunció la semana pasada una serie de sanciones destinadas a cortar el acceso de Rusia a productos tecnológicos extranjeros como semiconductores, láseres, aviones y equipos de comunicaciones en respuesta a su invasión de Ucrania.
Para hacer cumplir las medidas, Washington ha impuesto una normativa llamada regla de productos extranjeros directos, que permite a los funcionarios estadounidenses restringir las ventas de productos fabricados en el extranjero a Rusia desde cualquier país si los artículos se producen con tecnología estadounidense.
Los surcoreanos habían buscado una exención de la regulación para minimizar el impacto de las sanciones estadounidenses en las principales empresas surcoreanas, cuyas exportaciones de tecnología impulsan la economía dependiente del comercio del país.
Corea del Sur ya había prohibido la exportación de materiales estratégicos a Rusia y se había unido a los esfuerzos internacionales para excluir a los principales bancos rusos de los sistemas de pago mundiales. Los funcionarios estadounidenses también comunicaron a sus homólogos surcoreanos que los bienes de consumo, como los teléfonos inteligentes, los turismos y las lavadoras, no están sujetos a las sanciones estadounidenses siempre que los utilicen ciudadanos o empresas privadas rusas y no usuarios militares.
___
Siga la cobertura de AP sobre las tensiones entre Rusia y Ucrania en https://apnews.com/hub/russia-ukraine