Actualizaciones en directo: Cisneros y el representante Cuellar se dirigen a la segunda vuelta en Texas

Ninguno de los dos candidatos obtuvo el martes por la noche más del 50% de los votos necesarios para ganar directamente.

La carrera fue una de las más acaloradas en las primeras primarias de Texas. Cuellar es uno de los demócratas más conservadores del Congreso, y una victoria de Cisneros supondría un cambio liberal sísmico en el distrito que va desde San Antonio hasta la frontera con Texas.

Cisneros es una antigua becaria de Cuéllar que también se presentó contra él en 2020. Perdió por poco, y esta vez realizó una campaña más agresiva que atacó a Cuéllar por el registro de su casa por parte de agentes del FBI justo antes de que comenzara la votación.

The Associated Press ha sabido que la investigación está relacionada con la antigua república soviética de Azerbaiyán. Cuéllar no ha sido acusado de ningún delito y ha negado haber actuado mal.

La segunda vuelta es en mayo.

___

DALLAS – El representante de los Estados Unidos, Van Taylor, ha sido forzado a una segunda vuelta en las primarias republicanas en su distrito del norte de Texas por el ex juez del condado de Collin, Keith Self.

Taylor, un ex marine y veterano de combate de la guerra de Irak, era considerado uno de los miembros más conservadores de la delegación de Texas cuando fue elegido en 2018. Pero ha sido duramente criticado por el ala derecha del partido por votar a favor de certificar los resultados de las elecciones de 2020 y por apoyar una comisión para investigar la insurrección del 6 de enero en el Capitolio.

Self es un veterano del Ejército y graduado de la Academia Militar de Estados Unidos. Ha afirmado que Taylor se alejó de sus raíces conservadoras en el distrito dominado por el GOP.

Criticó duramente los votos de Taylor sobre el resultado de las elecciones y la investigación de la insurrección, y el voto de Taylor para retirar las estatuas confederadas del Capitolio.

La segunda vuelta está prevista para el 24 de mayo.

___

AUSTIN – El republicano George P. Bush ha forzado una segunda vuelta contra el fiscal general de Texas, Ken Paxton, que está tratando de aferrarse a su trabajo mientras está bajo la nube de una investigación del FBI.

Paxton iba en cabeza el martes por la noche como el más votado en una concurrida carrera, pero no logró captar el más del 50% de los votos necesarios para evitar una segunda vuelta.

Bush, de 45 años, es el hijo del ex gobernador de Florida Jeb Bush y actualmente es el comisionado de tierras de Texas. Es el único miembro de su famosa familia que sigue ocupando un cargo público.

Desde que asumió el cargo en 2015, Paxton se ha convertido en uno de los fiscales generales estatales más destacados del país, liderando demandas contra las grandes tecnológicas e intentando anular las elecciones presidenciales de 2020. Pero también ha pasado esos años perseguido por una acusación de delito grave por cargos de fraude de valores y revelaciones de que donantes y aliados se han beneficiado de su oficina.

Una amenaza mayor para su futuro político se cierne después de que varios diputados de alto nivel dimitieran en 2020 y denunciaran a Paxton ante el FBI por las acusaciones de que utilizó su oficina para ayudar a un rico donante.

Paxton ha negado ampliamente haber actuado mal y ha calificado las acusaciones de motivación política.

La segunda vuelta es en mayo.

___

AUSTIN – El fiscal general de Texas, Ken Paxton, se ha visto obligado a participar en una segunda vuelta para la nominación republicana, mientras trata de mantener su puesto mientras está bajo la nube de una investigación del FBI.

Paxton estaba a la cabeza el martes por la noche como el más votado en una carrera muy concurrida, pero no logró captar más del 50% de los votos necesarios para evitar una segunda vuelta.

El Comisionado de Tierras de Texas George P. Bush, hijo del ex gobernador de Florida Jeb Bush, intentaba avanzar para enfrentarse a Paxton en la segunda vuelta. Eva Guzmán, ex jueza de la Corte Suprema del estado, y el representante estadounidense Louie Gohmert también competían por un puesto en la segunda vuelta.

Desde que asumió el cargo en 2015, Paxton se ha convertido en uno de los fiscales generales estatales más destacados del país, liderando demandas contra las grandes tecnológicas y tratando de anular las elecciones presidenciales de 2020. Pero también ha pasado esos años perseguido por una acusación de delito grave por cargos de fraude de valores y revelaciones de que donantes y aliados se han beneficiado de su oficina.

Una amenaza mayor para su futuro político se cierne después de que varios diputados de alto nivel dimitieran en 2020 y denunciaran a Paxton ante el FBI por las acusaciones de que utilizó su oficina para ayudar a un rico donante.

Paxton ha negado ampliamente haber actuado mal y ha calificado las acusaciones de motivación política.

La segunda vuelta es en mayo.

___

HOUSTON – El diputado federal Dan Crenshaw, que lleva dos mandatos, ha sobrevivido a un desafío en las primarias republicanas de su distrito en el área de Houston, tras enfrentarse a las críticas del ala derecha del partido por serno es lo suficientemente conservador.

Crenshaw fue visto como una estrella en ascenso en el GOP cuando fue elegido por primera vez en 2018. Desde entonces ha sido criticado por negarse a decir que las elecciones de 2020 fueron robadas al ex presidente Donald Trump. También ha llamado a algunos activistas dentro del partido “estafadores” y los ha acusado de tratar de agitar la rabia y hacer dinero con la división.

Crenshaw también insiste en que se ha mantenido cerca de las raíces conservadoras que le hicieron ser elegido por primera vez en 2018.

Aun así, Crenshaw atrajo a tres aspirantes en su campaña de reelección en el distrito fuertemente republicano. Tenían la esperanza de capitalizar en un distrito que ha sido redibujado en uno aún más conservador.

Crenshaw pasa a las elecciones generales de noviembre..

—

DENTON – Un condado de Texas al norte de Dallas se retrasará en dar a conocer los resultados de las elecciones primarias republicanas después de que las dificultades técnicas obligaran a dos colegios electorales a permanecer abiertos hasta tarde.

Los problemas con los libros de votación electrónicos utilizados para verificar a los votantes en dos de los 131 lugares de votación del condado de Denton significan que esos sitios deben permanecer abiertos hasta las 9 p.m., en lugar de cerrar a las 7 p.m., y los resultados no pueden ser reportados hasta que cierren, dijo el condado en un comunicado.

La portavoz del condado, Dawn Cobb, dijo que mientras se restablecían los dispositivos, los trabajadores electorales tenían que verificar la identidad de los votantes por teléfono, lo que era más lento. Dijo que no sabía cuál era el problema subyacente con los libros de votación.

El retraso no afectará al informe de los resultados demócratas porque los dos sitios que tuvieron problemas sólo tenían colegios electorales republicanos, dijo Cobb. Bajo la ley de Texas, los partidos operan primarias separadas.

El administrador de las elecciones del condado, Frank Phillips, dijo en un comunicado que el uso de las boletas de papel “crea un sistema para rastrear todos los votos y mantener la integridad de la elección.”

___

HOUSTON – El gobernador republicano Greg Abbott vuelve a ser el candidato de su partido tras una victoria contundente sobre un grupo de aspirantes de la extrema derecha, entre ellos Allen West, un ex congresista de Florida.

Abbott se postula para un tercer mandato, pero el hecho de que el gobernador de 64 años de edad, incluso atrajo a los retadores primarios subrayó su desaprobación dentro del ala activista del GOP.

West, que se trasladó a los suburbios de Dallas después de servir un término en el Congreso como un tea party firebrand en Florida, renunció a la presidencia del GOP de Texas para postularse como gobernador. Él y otros aspirantes habían apostado a que el enojo de las bases del partido por el manejo de la pandemia por parte de Abbott -incluyendo un mandato de máscara en 2020- podría catapultar sus candidaturas de largo aliento.

Pero Abbott, que contaba con el respaldo del expresidente Donald Trump, prácticamente los ignoró. Entra en las elecciones generales con más de 50 millones de dólares para gastar, una cuenta de campaña formidable que se encuentra entre las más grandes de cualquier gobernador del país.

___

EL PASO – Los demócratas han convertido oficialmente a Beto O’Rourke en su candidato a gobernador de Texas y en la última esperanza de acabar con décadas de pérdidas en el mayor estado rojo del país.

O’Rourke no tenía una competencia seria en las primarias y ha pasado los primeros meses de su campaña tratando de recuperar su posición en Texas después de que su candidatura a la presidencia en 2020 agriara a algunos de sus partidarios en su país.

Ningún demócrata ha ganado un cargo estatal en Texas en casi 30 años. O’Rourke estuvo cerca en 2018, cuando su estrecha pérdida por un escaño en el Senado de Estados Unidos lo convirtió en un fenómeno del partido. Pero esa energía no duró después de unirse a un campo lleno de demócratas que compiten por la Casa Blanca.

Hasta ahora, O’Rourke ha demostrado que todavía puede recaudar rápidamente millones de dólares y atraer a una multitud. Pero también se le ha presionado sobre las posiciones liberales que adoptó durante su candidatura a la presidencia, ninguna más famosa que su “Diablos, sí, vamos a tomar su AR-15.”

El mes pasado, O’Rourke dijo durante una parada de campaña en el este de Texas que “no estaba interesado en quitarle nada a nadie”, pero ha seguido diciendo que las armas de asalto no deberían estar en las calles.

___

HOUSTON – El jefe electoral de Texas dice que “las hojas de votación dañadas” en Houston están retrasando el recuento de votos en el condado más grande del estado.

El Secretario de Estado de Texas, John Scott, dijo el martes por la noche, justo después del cierre de las urnas, que los administradores electorales del condado de Harris le dijeron a su oficina que no podrán reportar todos los votos antes de la fecha límite requerida de 24 horas después del cierre de las urnas. Citó boletas dañadas que deben ser duplicadas antes de ser escaneadas.

Sam Taylor, un portavoz de la oficina, dijo que el condado de Harris seguirá informando de los resultados, pero indicó que no podrán realizar un informe completo antes de la fecha límite.

“Nos dijeron que deberían ser capaces deinforman de la mayoría, si no de todos los totales de votos tempranos, pero los totales del día de las elecciones sufrirán un gran retraso”, dijo Taylor.

Una portavoz de la Oficina del Administrador de Elecciones del Condado de Harris no respondió de inmediato a los mensajes en busca de comentarios.

El condado de Harris tiene casi 2,5 millones de votantes registrados y ha sido criticado en elecciones pasadas por las largas colas y la lentitud en la publicación de los resultados de la votación.

Scott dijo que su oficina estaba “monitoreando de cerca” el conteo de boletas en el condado de Harris, un bastión demócrata que estaba en el centro de los esfuerzos republicanos para endurecer las restricciones de la votación en Texas después de ofrecer lugares de votación para conducir y 24 horas en 2020.

___

HOUSTON – Las urnas están cerrando en la mayor parte de Texas en las primeras primarias del país de las elecciones intermedias de 2022.

Los recintos electorales cierran a las 7 p.m. hora local. Aunque la mayor parte de Texas está en la zona horaria central, una pequeña sección de la parte occidental del estado está en la hora de montaña y mantendrá la votación abierta hasta las 8 p.m. CST.

Los votantes que estén en la fila antes del cierre de las urnas podrán emitir su voto. Algunos centros de votación informaron de retrasos en la apertura el martes por la mañana, pero no hubo indicación de que ninguno permaneciera abierto más tarde de lo previsto.

Los votantes eligieron a los candidatos a gobernador, fiscal general, escaños en el Congreso y más. Los resultados en Texas ofrecerán una prueba temprana de la fuerza continua del ex presidente Donald Trump en el GOP y si los demócratas pueden mantener la línea con los votantes hispanos a lo largo de la frontera.

También es la primera elección bajo las nuevas restricciones de votación de Texas que han dado lugar a miles de votos por correo rechazados. Texas se encuentra entre al menos 18 estados que celebrarán elecciones este año bajo reglas más estrictas, algunas de las cuales fueron impulsadas por las falsas afirmaciones de Trump sobre el fraude generalizado en 2020.

___

FORT WORTH – Algunos condados de Texas están llevando a cabo una primaria dividida, cuando dos elecciones ocurren por separado pero simultáneamente en los lugares de votación. Eso está estimulando la frustración de los votantes y las tensiones entre los partidos sobre el reparto de recursos.

En el condado de Tarrant, que incluye a Fort Worth, el administrador electoral Heider García confirmó que el condado tuvo problemas aislados con las máquinas el martes en algunos centros de votación. Dijo que en unas primarias divididas, cada partido tiene sus propias máquinas programadas y asignadas y que los votantes de un partido no pueden utilizar las máquinas del otro.

En todo Texas, los partidos políticos de cada condado eligen realizar una primaria dividida o conjunta el día de las elecciones. Cada partido es responsable de dotar de personal a su elección durante una primaria dividida y puede optar por ayudar al partido contrario si tiene escasez de personal.

En el área de Houston, la portavoz de la Oficina del Administrador Electoral del Condado de Harris, Leah Shah, dijo que los partidos notificaron al condado la escasez de personal sólo tres días antes de las elecciones. Dijo que es posible que los votantes vean que un lado de la sala no se utiliza, mientras que el otro se enfrenta a largas colas.

Shah dijo que el material electoral se asignó en cada lugar de votación sobre la base de los datos históricos de participación de los votantes. Debe haber un juez electoral republicano y otro demócrata en cada colegio electoral para que ambos lados del colegio electoral estén abiertos a los votantes.

—

HOUSTON – La ausencia de trabajadores electorales y los contratiempos técnicos están causando retrasos aislados que hacen que algunos votantes tengan que esperar para emitir su voto en las primarias en dos grandes ciudades de Texas.

En Houston el martes por la mañana, algunos votantes lucharon para encontrar dónde ir después de que un sitio web del Condado de Harris que dirige a los votantes a los lugares de votación se cayó durante unos 90 minutos. La portavoz electoral del condado, Nadia Hakim, dijo al Houston Chronicle que una lista en línea de los centros de votación y una línea telefónica de información para los votantes permanecieron activas durante ese tiempo.

En Fort Worth, un puñado de trabajadores electorales no se presentó como estaba previsto, retrasando la apertura de algunos centros de votación en el condado de Tarrant.

El administrador electoral del condado de Tarrant, Heider García, dijo a WFAA-TV que al condado le faltaban 10 trabajadores electorales demócratas y dos del lado republicano. Dice que el condado pudo abrir todos sus centros de votación a las 11 de la mañana.

___

AUSTIN, Texas – Las urnas están abiertas en Texas para las primeras primarias del país de las elecciones intermedias de 2022.

Los votantes eligen el martes a los candidatos a gobernador, a los escaños del Congreso y a otros. Los resultados en Texas ofrecerán una prueba temprana de la fuerza continua del ex presidente Donald Trump en el GOP y si los demócratas pueden mantener la línea con los votantes hispanos a lo largo de la frontera.

También es la primera elección bajo las nuevas restricciones de votación de Texas que han dado lugar a miles de votos por correo rechazados.Texas se encuentra entre al menos 18 estados que celebrarán elecciones este año bajo normas más estrictas, algunas de las cuales fueron impulsadas por las falsas afirmaciones de Trump sobre el fraude generalizado en 2020.

Las carreras más importantes incluyen al fiscal general republicano de Texas, Ken Paxton, que intenta mantener su trabajo mientras está bajo la nube de una investigación del FBI. Entre sus contrincantes está George P. Bush, el comisionado de tierras de Texas y último miembro de su famosa familia que sigue en el cargo.

El gobernador republicano Greg Abbott ha pasado meses mirando más allá de las primarias y haciendo campaña contra el demócrata Beto O’Rourke, el ex candidato presidencial que está en línea para asegurar la nominación de su partido para gobernador.