TOKIO (AP) – Okinawa conmemoró el jueves el 77º aniversario del final de una de las batallas más sangrientas de la Segunda Guerra Mundial, y el gobernador pidió una mayor reducción de la presencia militar estadounidense en la zona, mientras crece el temor local de que las islas del sur de Japón se vean envueltas en una tensión militar regional.
La batalla de Okinawa mató a unas 200.000 personas, casi la mitad de ellas residentes en Okinawa. Los militares japoneses en tiempos de guerra, en un intento de retrasar un desembarco estadounidense en las islas principales, sacrificaron esencialmente a la población local.
Muchos en Okinawa están preocupados por el creciente despliegue de la defensa antimisiles japonesa y las capacidades anfibias en las islas exteriores que están cerca de puntos calientes geopolíticos como Taiwán.
En una ceremonia que conmemora el final de la batalla del 23 de junio de 1945, unos 300 asistentes en Okinawa, entre los que se encontraban el primer ministro Fumio Kishida y otros funcionarios, ofrecieron un momento de silencio al mediodía y colocaron crisantemos para los muertos en la guerra. El número de asistentes se redujo debido a la preocupación por el coronavirus.
En la ceremonia celebrada en la ciudad de Itoman, en la isla principal de Okinawa, el gobernador Denny Tamaki habló de la invasión rusa de Ucrania y dijo que la destrucción de ciudades, edificios y la cultura local, así como el miedo constante de los ucranianos, “nos recuerdan nuestro recuerdo de la batalla terrestre en Okinawa que envolvió a los ciudadanos hace 77 años.”
“Nos sentimos golpeados por una conmoción indescriptible”, dijo.
Tamaki también prometió continuar con los esfuerzos para abolir las armas nucleares y renunciar a la guerra “para no dejar nunca que Okinawa se convierta en un campo de batalla.”
En mayo, Okinawa conmemoró el 50º aniversario de su reversión a Japón en 1972, dos décadas después de que la ocupación estadounidense terminara en la mayor parte del país.
En la actualidad, la mayoría de las 50.000 tropas estadounidenses con base en Japón en virtud de un pacto bilateral de seguridad y el 70% de las instalaciones militares estadounidenses siguen estando en Okinawa, que sólo representa el 0,6% del territorio japonés.
Debido a las bases estadounidenses, Okinawa se enfrenta al ruido, la contaminación, los accidentes y la delincuencia relacionados con las tropas estadounidenses, dijo Tamaki.
Kishida reconoció la necesidad de realizar más esfuerzos por parte del gobierno para reducir la carga de las bases militares estadounidenses en Okinawa, así como un mayor apoyo al desarrollo económico de las islas, que se quedó atrás durante los 27 años de ocupación estadounidense.
El resentimiento y la frustración son profundos en Okinawa por la fuerte presencia estadounidense y la falta de esfuerzos de Tokio por negociar con Washington para equilibrar la carga de seguridad entre el Japón continental y el grupo de islas del sur.
Kishida, citando el empeoramiento del entorno de seguridad en los mares regionales ante las amenazas de China, Corea del Norte y Rusia, ha prometido reforzar la capacidad y el presupuesto militar de Japón en los próximos años, incluyendo capacidades de ataque al enemigo que, según los críticos, interfieren con la Constitución pacifista de Japón.