Para muchos, es amor a primera vista. ¿Cómo no enamorarse del horizonte cubierto de niebla, las majestuosas casas victorianas o los numerosos parques dispersos por toda la ciudad? Otros podrían no calentarse hasta la segunda o tercera cita, el trato sellado por un burrito que afirma la vida u otro triple imposible de Steph Curry. O tal vez necesite toparse con un concierto de punk en un tren BART para estar convencido de que la ciudad todavía tiene una vena renegada debajo de su exterior tecnológico.
Sin embargo, San Francisco está lejos de ser un socio perfecto. Los problemas de desigualdad, gentrificación y altos costos son solo algunas de las razones por las que muchos han perdido la fe, exacerbada por un éxodo pandémico del que aún nos estamos recuperando. A pesar de las muchas razones para dejar SF, hay tantas cosas que amar. Para celebrar San Francisco, 20 miembros del personal de SFGATE contribuyeron con las razones por las que hemos resistido la tentación de irnos a pastos menos neblinosos. Esta es la razón por la que nos quedamos en nuestra hermosa y complicada ciudad.
1. burritos
Pueden cambiar tu vida de forma permanente.
2. El clima
Cuando la temperatura sube ocasionalmente por encima de los 90 grados, el calor nunca dura mucho. En uno o dos días, la niebla siempre llega y se extiende por Sunset y Richmond antes de congelar las colinas y sumergirse en los valles. ¿Cansado de la penumbra gris? Casi siempre puede encontrar un clima templado en Mission o Bayview, donde el sol sale la mayoría de las tardes, brillando en los callejones y al otro lado de la bahía.
Los eventos en San Francisco y en otros lugares ofrecen a los lugareños la oportunidad de ponerse disfraces creativos. (Imágenes de SFGATE)
3. Es la mejor ciudad de disfraces del mundo.
Desde Bay to Breakers hasta el éxodo masivo anual de la ciudad hasta Burning Man, los habitantes de San Francisco aprovecharán cualquier excusa para escapar de la normalidad de los jeans y las sudaderas con capucha con una apariencia fantástica, incluso si eso significa que es posible que necesiten reservar secciones de sus armarios solo para disfraces. .
4. El túnel de Robin Williams
En su camino de regreso a la ciudad después de un día en Marin, pasar por el arco pintado con arcoíris dedicado al santo patrón de la comedia de SF es un simple placer que, naturalmente, lanza una gran sonrisa en los rostros de los viajeros y se siente como una gran bienvenida a la ciudad. y todas sus infinitas posibilidades. La próxima vez que lo atraviese, pida un deseo y contenga la respiración hasta que vea la primera vista gloriosa del puente Golden Gate.
5. Los misterios del parque Golden Gate
La joya de la corona de la ciudad es más grande que Central Park y está llena de sorpresas caprichosas que hacen que San Francisco sea tan especial, desde casas victorianas en miniatura hasta cascadas que fluyen y literalmente un tesoro enterrado.
6. Casas antiguas extravagantes, especialmente victorianas
San Francisco es conocido por sus antiguas y coloridas casas victorianas, algunas tan especiales que han sido trasladadas por la ciudad. Pero esto no solo sucedió a fines del siglo XIX. La ciudad salió en masa para ver la “Englander House” de 5,000 pies cuadrados arrastrarse por las calles de Hayes Valley en 2021, vitoreando mientras pasaba los letreros de las calles y las líneas eléctricas. Estas casas también están llenas de peculiaridades, desde palancas de puertas misteriosas hasta baños divididos y “refrigeradores de California”, que hacen que vivir en una se sienta como una ventana a otra era.
7. Porque sigue lloviendo en la Sala Tonga
Incluso nuestras trampas para turistas merecen una visita.
8. Excursiones de un día
Un día libre en el Área de la Bahía es el comienzo de posibilidades incalculables. Si se levanta a las 7 a. m. del sábado, podría estar en las montañas nevadas de Tahoe a la hora del almuerzo, con vista a la extensa costa de Big Sur con un cóctel en la mano por la tarde. Duerma un poco y podrá estar en un glorioso parque estatal para ver la puesta de sol. Además, un fácil viaje en BART de 30 minutos a Oakland abre una ciudad completamente diferente. Si no visita la ciudad al menos una vez al mes, está haciendo SF mal.
9. Steph Curry
Sabes que esto no es normal, ¿verdad? No todas las ciudades tienen un pequeño mago inmortal que es tan bueno en el baloncesto como siempre, lo que para él significa tan bueno en el baloncesto como lo ha sido cualquiera, dos meses antes de cumplir 35 años.
10. Cada tienda de la esquina vende It’s-It
11. “Caramelo de la acera” de alta calidad
La basura de un millonario es el tesoro de otro, y uno podría llenar todo un apartamento con rarezas que encuentre junto a la acera. En Haight Street, es posible que te encuentres con una guitarra de cuerdas de nailon nueva que alguien dejó en una pila de muebles durante una mudanza. O tal vez le hayan regalado al azar una obra de arte Stella Artois anticuada arrojada de un hotel de la ciudad cerca de Union Square. Sin mencionar la proliferación de pequeñas bibliotecas gratuitas, que brindan a cada vecindario una gran cantidad de material de lectura de segunda mano.
12. Las puertas
No estamos hablando de la torturada poesía psíquica de Jim Morrison, sino de la belleza de simplemente pasear por un vecindario de San Francisco admirando las puertas de entrada adornadas, coloridas y extravagantes que pueden o no conducir a una cámara de secretos.
13. El espíritu rebelde de San Francisco sigue vivo
Los patinadores bombardean las colinas con un abandono temerario, los punk rockers organizan espectáculos rebeldes en los trenes BART, el Desfile del Día de St. Stupid’s marcha y el artista público más divisivo de la ciudad vuelve a asustar a los turistas en Fisherman’s Wharf.
14. Es un epicentro de la cultura LGBTQ
A pesar de que la ciudad enfrenta cambios socioeconómicos y demográficos, que han afectado dramáticamente a la población gay, seguimos siendo un hito para las personas LGBTQ en todo el mundo. ¿En qué otro lugar del mundo podría un alumno trans de “Drag Race” convertirse en una de las figuras más influyentes en la política de la ciudad? ¿Dónde más un evento de cuero pervertido y queer rivalizaría con Pride en popularidad? Y, lo que es más importante, ¿dónde busca el resto del país el estándar de cómo se debe tratar a la comunidad LGBTQ? Todo está aquí en la Ciudad de la Bahía.
15. Transporte público multilingüe
Todos los pasajeros regulares de Muni escuchan anuncios en inglés, español, cantonés, mandarín y tagalo.
16. Votación conveniente
En una ciudad que mide solo 7 por 7 millas, de alguna manera se instalan cerca de 200 lugares de votación en los garajes de las personas esparcidos por el mosaico de vecindarios de la ciudad, en lo alto de las colinas y en el fondo de los valles.
17. El museo del LSD
Los reductos de la contracultura son pocos y distantes entre sí en estos días, pero el espíritu del Verano del amor de San Francisco todavía prospera en los rincones ocultos de la ciudad, como el Victorian en ruinas en la Misión que alberga lo que probablemente sea la colección más grande (y única) del mundo de tabulados de LSD.
18. Bandadas de loros salvajes
No hay nada como toparse con una manada de loros salvajes de San Francisco, una banda de traviesas criaturas de plumas verdes que han acudido a la ciudad durante décadas. Puede verlos volando ruidosamente en el cielo o colgando de cables telefónicos cerca del Embarcadero o en Dolores Park, así como en Lower Haight, Noe Valley, Lafayette Park, Crissy Field e incluso tan al sur como Sunnyvale y Brisbane.
19. El océano
20. Compostaje ridículamente fácil
San Francisco ha tenido compostaje a gran escala desde la década de 1990 y recolección en la acera disponible desde 2001, pero en 2009, las cosas mejoraron con una nueva política obligatoria de desvío de desechos. El hecho de que podamos tirar los restos de comida, los utensilios de comida para llevar compostables y los productos de papel usados en un viejo contenedor de Recology y que se los lleven a una nueva vida es tan maravilloso para el medio ambiente que vivir en otra ciudad parece un desperdicio.
21. Barrio japonés
Fuera de Hawái y el condado de Los Ángeles, Estados Unidos simplemente no tiene tantos enclaves japoneses estadounidenses grandes, estadísticamente hablando. Pero el barrio japonés de San Francisco sirve como uno de los pocos lugares en el Área de la Bahía donde los estadounidenses de origen japonés (y todos los habitantes de San Francisco) pueden relacionarse con un buen ramen, tiendas de dólar y un rincón preciado de California donde una mujer que habla japonés puede cortarle el más grande, más fresco. bloque de tofu que hayas visto.
22. El olor a comida italiana en North Beach
North Beach está llena de bares, restaurantes y tiendas con una reputación inquebrantable: Vesuvio. Luces de la ciudad. Tony´s Pizza Napoletana. Especificaciones’. Cada uno se sostiene por sí solo. Pero lo que realmente hace especial a North Beach es el olor a comida italiana. Es un estado de ánimo abrumador y un ruido estomacal, una parte de la ciudad de alguna manera subestimada. Deja que fluya sobre ti y luego elige un lugar, cualquier lugar, en realidad, y disfruta.
23. Somos el centro del universo de ‘Star Wars’
¿Qué otra ciudad cuenta con una estatua de Yoda? La sede de Lucasfilm en el Presidio es solo una razón más por la que SF es un epicentro de la cultura geek.
24. Nuestros teatros históricos
Desde el Castro Theatre, de un siglo de antigüedad y asediado por la controversia, hasta el acogedor y recién reabierto 4 Star Theatre en Outer Richmond, cada sala de cine antigua tiene sus propias cualidades especiales. El legendario cineasta John Waters forma parte del consejo asesor del Teatro Roxie y ocasionalmente pasa por allí. Y las estridentes presentaciones mensuales del Teatro Balboa de “The Room” y “The Rocky Horror Picture Show” son eventos cinematográficos imperdibles, el último de los cuales está acompañado por una presentación en vivo de Bawdy Caste.
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la izquierda: los clientes disfrutan del legendario mai tai chino en Li Po Lounge; El copropietario de Bender, Johnny Davis, reproduce una lista de reproducción en su máquina de discos; el DJ residente y fundador de Motown los lunes, Donovan “Gordo Cabeza” Hall, hace saltar a la multitud en Madrone Art Bar; La camarera de Delirium, Sheau-Wha Mau, sacude una de sus margaritas exclusivas. (Kevin Kelleher/Especial para SFGATE)
25. Los mejores antros de Estados Unidos
Esta no es una declaración subjetiva; es objetivo, tanto que contratamos al primer columnista de un bar de buceo de Estados Unidos para ayudar a cubrir una cantidad interminable de lugares legendarios del vecindario como Clooney’s, Black Horse London Pub, Bow Bow, Doc’s Clock, Molotov’s, Shotwell’s, CC’s, Tempest, Hi Dive, Zam Zam, Mauna Loa, Castillo de Edimburgo, Zeitgeist, Phone Booth, Li Po, Bender’s, Madrone y muchos más.
26. 220 parques de la ciudad (¡y contando!)
El impresionante sistema de parques de la ciudad siempre está creciendo, sobre todo con la reciente incorporación de Tunnel Tops, que amplía las ya increíbles 2 millas cuadradas de (en su mayoría) naturaleza del Presidio. John F. Kennedy Drive en Golden Gate Park también cerró permanentemente este año, lo que nos ha brindado una forma completamente nueva de apreciar la joya de la corona de la ciudad. El Parque Dolores en una tarde soleada es esencialmente la plaza del pueblo. El centro incluso tiene espacios verdes públicos entre los edificios altos, también conocidos como POPOS (aunque estos pueden estar en riesgo). Simplemente no hay nada como poder elegir entre tantos parques deliciosos. Y sin ellos, por supuesto, no habría lugar para que la gente pusiera sus misteriosas mesitas de noche.
27. El Padrino del Skate
No todos los héroes usan capa, algunos usan patines. David Miles Jr. merece un lugar en el Salón de la Fama de San Francisco por su incansable defensa de la cultura del patinaje, dirigiendo la Iglesia de las 8 Ruedas, el Skatin’ Place en el Golden Gate Park e incluso una discoteca a pasos del Ayuntamiento.
28. Tiendas de instrumentos musicales y tiendas de discos
Desde la sala de exhibición de instrumentos de viento de madera de North Beach Flute World hasta el puesto avanzado de música electrónica Mission Synths, San Francisco tiene una tienda lista para enviarte con un nuevo instrumento. Y para aquellos que buscan inspiración musical, la ciudad tiene algunas de las mejores tiendas de discos del mundo, desde los pilares de Haight Street como Amoeba y Vinyl Dreams hasta Parkside Outpost Tunnel Records.
29. Stern Grove
Durante 85 años consecutivos, la principal serie de conciertos de verano de la ciudad ha sido totalmente gratuita.
30. Apartamentos con alquiler controlado
Encontrar uno de estos últimos bastiones de asequibilidad podría ser la única razón por la que puede Quédate.
31. Cocineros pioneros
Los chefs pioneros de San Francisco han creado un legado culinario reconocido en todo el mundo, y sus elogios son prueba de ello. Tomemos, por ejemplo, a Martin Yan, el célebre chef que se ganó un lugar en el corazón de Estados Unidos con su exitoso programa de televisión de PBS “Yan Can Cook”. Ya no tiene un restaurante en la ciudad, pero restauradores como Brandon Jew llevan la antorcha de la próxima generación de chefs chinos y obtienen premios James Beard en el proceso en su exclusivo restaurante Mister Jiu’s. Sin mencionar las docenas de pioneras de la alta cocina, como Dominique Crenn, cuya expresión artística impregna cada plato en Atelier Crenn y la ayudó a convertirse en la única mujer chef en los EE. UU. con tres estrellas Michelin (así como consultora en películas de terror para amantes de la comida). .
32. Es un paraíso para los perros
Caminando por Hayes Valley, el propietario de un corgi al azar podría acercarse a ti y preguntarte: “¿Te gustaría acariciar a Boba?” Cachorros amigables, y sus dueños, se pueden encontrar en todas partes de la ciudad, jugando en los parques, ladrando en reuniones e incluso disfrutando de su propio restaurante de alta cocina. San Francisco podría ser el paraíso de los perros. Y sí, si es absolutamente necesario, estaríamos encantados de acariciar a un corgi llamado Boba.
33. Cada calle esconde una historia salvaje
Los primeros barones ladrones, aventureros, forajidos y pioneros de San Francisco construyeron algunas de las estructuras más extrañas y maravillosas de Estados Unidos, muchas de las cuales todavía bordean nuestras calles empinadas en la actualidad. Está la torre de dibujos animados en Telegraph Hill sin dirección, construida por un inmigrante italiano enamorado; la media casa en Pacific Heights que nunca se terminó después de que dos hermanas ricas se enemistaran; el túnel de 130 años junto a la playa que ha visto raves, fantasmas y rituales satánicos.
Estas gemas arquitectónicas oscuras parecen desenterrarse en cualquier paseo dominical, revelando una historia que los san franciscanos acérrimos nunca querrían dejar atrás.
34. El transbordador
A veces, estar abarrotado hombro con hombro con los pasajeros en un túnel oscuro de BART puede resultar un poco claustrofóbico. Ahí es donde entran los transbordadores de San Francisco: una forma espaciosa y hermosa de viajar por el Área de la Bahía usando la misma tarjeta Clipper que usa para moverse por la ciudad mientras toma un sorbo. cerveza con temática de ferry de una cervecería local.
35. La legendaria escena drag
La escena drag de San Francisco todavía se está recuperando de la pandemia, pero la ciudad está incentivando su regreso. Las solicitudes para el primer programa Drag Laureate de la ciudad se lanzaron en noviembre de 2022. La iniciativa destacará a un artista drag para que “sirva como portavoz de la comunidad LGBTQ+ de San Francisco” organizando eventos drag en colaboración con organizaciones cívicas. Se les pagará $ 55,000 durante 18 meses para traer la rica historia de arrastre de San Francisco a esta nueva era.
36. Es tan malditamente hermoso
En cierto modo, todas las grandes ciudades tienen el mismo aspecto. Rascacielos aburridos en el centro, calles concurridas, hileras de apartamentos sin patios delanteros ni traseros a la vista. San Francisco tiene ese núcleo urbano, pero suba unos pocos pasos por cualquier colina y se encontrará con vistas panorámicas del océano azul y las montañas verdes. A diferencia de la ciudad de Nueva York, donde es una sorpresa cuando una calle termina en el agua, SF nunca está lejos de la naturaleza, y vale la pena quedarse solo por las vistas.
37. Danny Glover sigue luchando por San Francisco
Y representando a Vegan Mob mientras está en eso.
38. Crianza de los hijos
Los altos precios de la vivienda en la ciudad mantienen alejadas a muchas familias, pero aquellos que pueden hacer que funcione saben que es un lugar increíble para criar niños. A pesar de un sistema de lotería bizantino, los programas de inmersión lingüística significan que su hijo puede ser bilingüe a los 9 años. Si puede confiar en que sus hijos tomen Muni, aprenderán a ser pacientes y a resolver problemas, lo cual es difícil de encontrar en los suburbios. Y siempre hay un nuevo espacio de juego para explorar, como el Seward Mini Park, con dos toboganes de concreto de 40 pies de largo.
39. Puedes cambiar de vecindario
San Francisco no es solo una ciudad; en realidad son docenas de pequeñas ciudades aplastadas en 46,87 millas cuadradas. Si siente falta de inspiración o está aburrido de las mismas viejas calles, moverse por la ciudad es una manera fácil de descubrir nuevas experiencias. Solo ten cuidado con los apartamentos que en realidad no existen.
40. Porque hay mucho margen de mejora
Seamos realistas: por cada una de las 39 razones anteriores para quedarse en la ciudad, hay una refutación fácil que las enmarca como una señal de la desaparición de San Francisco. La identidad de la ciudad se construyó sobre los ideales hippies, pero puede parecer imposible que los artistas puedan permitirse siquiera un apartamento de una habitación. Celebramos nuestra diversidad, pero la película de San Francisco más conmovedora de la última década, “El último hombre negro en San Francisco”, trata sobre la disminución de la población negra (que ha caído del 10,9 % al 5,7 % en 20 años). La delincuencia, la adicción a las drogas y los problemas de salud mental hacen que caminar por las calles de muchas ciudades sea una experiencia impactante. La disparidad entre la riqueza extravagante creada por la industria tecnológica y nuestra incapacidad para brindar soluciones a la población sin hogar es una vergüenza.
Quejarse de estos problemas es en realidad uno de los grandes unificadores de nuestra ciudad, pero huir de ellos no es la solución. Celebrar verdaderamente el espíritu de San Francisco es reconocer que la evolución de la ciudad está lejos de ser completa, y que el cambio es necesario para que las cosas que amamos sigan siendo las mismas.
Esas son nuestras 40 razones para quedarnos, pero nos encantaría saber más. Comparta con nosotros por qué se queda en San Francisco el Gorjeo, Facebook o Instagram.
Kimberly Alters, Amanda Bartlett, Joshua Bote, Andrew Chamings, Katie Dowd, Amy Graff, Susana Guerrero, Fiona Lee, Nico Madrigal-Yankowski, Grant Marek, Tessa McLean, Sam Moore, Steph Rodriguez, Victoria Sepulveda, Alex Shultz, Kendra Smith, Silas Valentino y Dennis Young contribuyeron a esta historia.